From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation
Jump to search
vážit impf
- (transitive) to weigh (to determine the weight of an object)
- (transitive) to weigh (to have a certain weight)
- Váží deset kilogramů. ― It weighs ten kilograms.
- (reflexive with si) to respect
- Velmi si toho člověka vážím. ― I have a great respect for the man.
- (reflexive with si) to appreciate, to value
- Synonym: cenit
- Vážím si toho, co pro nás děláte. ― I appreciate what you are doing for us.
Conjugation
The future tense: a combination of a future form of být + infinitive vážit. |
|
Transgressives
|
present
|
past
|
masculine singular
|
váže |
—
|
feminine + neuter singular
|
vážíc |
—
|
plural
|
vážíce |
—
|
- “vážiti”, in Příruční slovník jazyka českého (in Czech), 1935–1957
- “vážiti”, in Slovník spisovného jazyka českého (in Czech), 1960–1971, 1989
- “vážit”, in Internetová jazyková příručka (in Czech)