vážný

See also: vážny and Vážný

Czech

Etymology

Of a class of words related to "weighing" or "considering," such as vážit (“to weigh”), all ultimately from Proto-Indo-European *weǵʰ- (“to convey, transport”).

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈvaːʒniː]

• Audio:

  (file)

Adjective

vážný (comparative vážnější, superlative nejvážnější, adverb vážně)

1. serious

   vážné nebezpečí ― serious danger

Declension

Declension of vážný (hard)

singular
	masculine		feminine	neuter
	animate	inanimate
nominative	vážný		vážná	vážné
genitive	vážného		vážné	vážného
dative	vážnému		vážné	vážnému
accusative	vážného	vážný	vážnou	vážné
locative	vážném		vážné	vážném
instrumental	vážným		vážnou	vážným
plural
	masculine		feminine	neuter
	animate	inanimate
nominative	vážní	vážné		vážná
genitive	vážných
dative	vážným
accusative	vážné			vážná
locative	vážných
instrumental	vážnými

Derived terms

• vážně
• vážnost f

Related terms

• vážený m
• závažný m

Further reading

• “vážný”, in Příruční slovník jazyka českého (in Czech), 1935–1957
• “vážný”, in Slovník spisovného jazyka českého (in Czech), 1960–1971, 1989
• “vážný”, in Internetová jazyková příručka (in Czech), 2008–2025