transplantar

Catalan

Pronunciation

• IPA^(key): (Central, Balearic) [tɾəns.plənˈta]
• IPA^(key): (Valencia) [tɾans.planˈtaɾ]
• Rhymes: -a(ɾ)
• Hyphenation: trans‧plan‧tar
• Homophone: transplantà (except Valencian)

Verb

transplantar (first-person singular present transplanto, first-person singular preterite transplantí, past participle transplantat)

1. to transplant

Conjugation

    Conjugation of transplantar (first conjugation)

infinitive			transplantar
gerund			transplantant
past participle				masculine		feminine
		singular		transplantat		transplantada
		plural		transplantats		transplantades
person		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
indicative		jo	tu	ell/ella vostè	nosaltres nós	vosaltres vós	ells/elles vostès
	present	transplanto	transplantes	transplanta	transplantem	transplanteu	transplanten
	imperfect	transplantava	transplantaves	transplantava	transplantàvem	transplantàveu	transplantaven
	future	transplantaré	transplantaràs	transplantarà	transplantarem	transplantareu	transplantaran
	preterite	transplantí	transplantares	transplantà	transplantàrem	transplantàreu	transplantaren
	conditional	transplantaria	transplantaries	transplantaria	transplantaríem	transplantaríeu	transplantarien
subjunctive		jo	tu	ell/ella vostè	nosaltres nós	vosaltres vós	ells/elles vostès
	present	transplanti	transplantis	transplanti	transplantem	transplanteu	transplantin
	imperfect	transplantés	transplantessis	transplantés	transplantéssim	transplantéssiu	transplantessin
imperative		—	tu	vostè	nosaltres	vosaltres vós	vostès
	affirmative	—	transplanta	transplanti	transplantem	transplanteu	transplantin
	negative (no)	—	no transplantis	no transplanti	no transplantem	no transplanteu	no transplantin

Related terms

• transplantació
• trasplantament

Galician

Pronunciation

• IPA^(key): /tɾansplanˈtaɾ/ [t̪ɾans̺.plan̪ˈt̪aɾ]
• Rhymes: -aɾ
• Hyphenation: trans‧plan‧tar

Verb

transplantar (first-person singular present transplanto, first-person singular preterite transplantei, past participle transplantado)

1. to transplant (a plant or tree)
2. to transplant (an organ from one body to another)

Conjugation

    Conjugation of transplantar

	Singular			Plural
	First-person (eu)	Second-person (ti)	Third-person (el / ela / Vde.)	First-person (nós)	Second-person (vós)	Third-person (eles / elas / Vdes.)
Infinitive
Impersonal	transplantar
Personal	transplantar	transplantares	transplantar	transplantarmos	transplantardes	transplantaren
Gerund
	transplantando
Past participle
Masculine	transplantado			transplantados
Feminine	transplantada			transplantadas
Indicative
Present	transplanto	transplantas	transplanta	transplantamos	transplantades	transplantan
Imperfect	transplantaba	transplantabas	transplantaba	transplantabamos	transplantabades	transplantaban
Preterite	transplantei	transplantaches	transplantou	transplantamos	transplantastes	transplantaron
Pluperfect	transplantara	transplantaras	transplantara	transplantaramos	transplantarades	transplantaran
Future	transplantarei	transplantarás	transplantará	transplantaremos	transplantaredes	transplantarán
Conditional	transplantaría	transplantarías	transplantaría	transplantariamos	transplantariades	transplantarían
Subjunctive
Present	transplante	transplantes	transplante	transplantemos	transplantedes	transplanten
Imperfect	transplantase	transplantases	transplantase	transplantásemos	transplantásedes	transplantasen
Future	transplantar	transplantares	transplantar	transplantarmos	transplantardes	transplantaren
Imperative
Affirmative		transplanta	transplante	transplantemos	transplantade	transplanten
Negative (non)		non transplantes	non transplante	non transplantemos	non transplantedes	non transplanten

    Reintegrated conjugation of transplantar (See Appendix:Reintegrationism)

	Singular			Plural
	First-person (eu)	Second-person (ti / tu)	Third-person (ele / ela / você)	First-person (nós)	Second-person (vós)	Third-person (eles / elas / vocês)
Infinitive
Impersonal	transplantar
Personal	transplantar	transplantares	transplantar	transplantarmos	transplantardes	transplantarem
Gerund
	transplantando
Past participle
Masculine	transplantado			transplantados
Feminine	transplantada			transplantadas
Indicative
Present	transplanto	transplantas	transplanta	transplantamos	transplantades, transplantais	transplantam
Imperfect	transplantava	transplantavas	transplantava	transplantávamos	transplantávades, transplantáveis, transplantávais1	transplantavam
Preterite	transplantei	transplantaste, transplantache1	transplantou	transplantamos	transplantastes	transplantárom, transplantaram
Pluperfect	transplantara	transplantaras	transplantara	transplantáramos	transplantárades, transplantáreis, transplantárais1	transplantaram
Future	transplantarei	transplantarás	transplantará	transplantaremos	transplantaredes, transplantareis	transplantarám, transplantarão
Conditional	transplantaria	transplantarias	transplantaria	transplantaríamos	transplantaríades, transplantaríeis, transplantaríais1	transplantariam
Subjunctive
Present	transplante	transplantes	transplante	transplantemos	transplantedes, transplanteis	transplantem
Imperfect	transplantasse	transplantasses	transplantasse	transplantássemos	transplantássedes, transplantásseis	transplantassem
Future	transplantar	transplantares	transplantar	transplantarmos	transplantardes	transplantarem
Imperative
Affirmative		transplanta	transplante	transplantemos	transplantade, transplantai	transplantem
Negative (nom)		nom transplantes	nom transplante	nom transplantemos	nom transplantedes, nom transplanteis	nom transplantem

¹Less recommended.

Related terms

• transplante

Portuguese

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /tɾɐ̃s.plɐ̃ˈta(ʁ)/ [tɾɐ̃s.plɐ̃ˈta(h)]

• (Brazil) IPA^(key): /tɾɐ̃s.plɐ̃ˈta(ʁ)/ [tɾɐ̃s.plɐ̃ˈta(h)]
  • (São Paulo) IPA^(key): /tɾɐ̃s.plɐ̃ˈta(ɾ)/
  • (Rio de Janeiro) IPA^(key): /tɾɐ̃ʃ.plɐ̃ˈta(ʁ)/ [tɾɐ̃ʃ.plɐ̃ˈta(χ)]
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /tɾɐ̃s.plɐ̃ˈta(ɻ)/

 

• (Portugal) IPA^(key): /tɾɐ̃ʃ.plɐ̃ˈtaɾ/

• (Portugal) IPA^(key): /tɾɐ̃ʃ.plɐ̃ˈtaɾ/
  • (Southern Portugal) IPA^(key): /tɾɐ̃ʃ.plɐ̃ˈta.ɾi/

Verb

transplantar (first-person singular present transplanto, first-person singular preterite transplantei, past participle transplantado)

1. (transitive) to transplant (uproot and replant a plant)
2. (transitive, medicine) to transplant (transfer tissue or an organ)
3. (transitive, figurative) to transplant (resettle or relocate something)

Conjugation

    Conjugation of transplantar (See Appendix:Portuguese verbs)

	Singular			Plural
	First-person (eu)	Second-person (tu)	Third-person (ele / ela / você)	First-person (nós)	Second-person (vós)	Third-person (eles / elas / vocês)
Infinitive
Impersonal	transplantar
Personal	transplantar	transplantares	transplantar	transplantarmos	transplantardes	transplantarem
Gerund
	transplantando
Past participle
Masculine	transplantado			transplantados
Feminine	transplantada			transplantadas
Indicative
Present	transplanto	transplantas	transplanta	transplantamos	transplantais	transplantam
Imperfect	transplantava	transplantavas	transplantava	transplantávamos	transplantáveis	transplantavam
Preterite	transplantei	transplantaste	transplantou	transplantamos1, transplantámos2	transplantastes	transplantaram
Pluperfect	transplantara	transplantaras	transplantara	transplantáramos	transplantáreis	transplantaram
Future	transplantarei	transplantarás	transplantará	transplantaremos	transplantareis	transplantarão
Conditional	transplantaria	transplantarias	transplantaria	transplantaríamos	transplantaríeis	transplantariam
Subjunctive
Present	transplante	transplantes	transplante	transplantemos	transplanteis	transplantem
Imperfect	transplantasse	transplantasses	transplantasse	transplantássemos	transplantásseis	transplantassem
Future	transplantar	transplantares	transplantar	transplantarmos	transplantardes	transplantarem
Imperative
Affirmative		transplanta	transplante	transplantemos	transplantai	transplantem
Negative (não)		não transplantes	não transplante	não transplantemos	não transplanteis	não transplantem

¹Brazilian Portuguese.
²European Portuguese.

Spanish

Pronunciation

• IPA^(key): /tɾansplanˈtaɾ/ [t̪ɾãns.plãn̪ˈt̪aɾ]
• Rhymes: -aɾ
• Syllabification: trans‧plan‧tar

Verb

transplantar (first-person singular present transplanto, first-person singular preterite transplanté, past participle transplantado)

1. (transitive, rare, perhaps nonstandard) Alternative form of trasplantar
   • 1866 November 2, Duhamel, “Cultivo de Lino” (“Cultivation of Flax”), in Anales de la Sociedad Rural Argentina (Annals of the Argentina Rural Society), Volume 1, page 110:

     Estando bien preparada la tierra, se puede sembrar en los primeros dias de Mayo sea en almacigo como las coles para transplantar, ó bien, en los primeros dias de Junio plantando debidamente.

     The ground being well prepared, it can be planted in the first days of May either in a planter like cabbage for later transplanting, or else, in the first days of June planting properly.

   • 1992, Jose Israel Murillo, review of Benito Vergara’s A Farmer’s Primer on Growing Rice, in Turrialba, volume 42, number 3 (July–September 1992), page 418:

     En cuanto al trasplante, se indica cómo ejecutarlo, número de plántulas por golpe de siembra, razones para transplantar a una profundidad adecuada, corte de las hojas de las plántulas antes del trasplante y adecuado espaciamiento a distancia entre plantas.

     As regards the transplant, it is indicated how to execute it, how many plants per seeding, reasons for transplanting at an adequate depth, cutting the plants’ leaves before transplantation and adequate space between plants.

   • 2004, Migene González-Wippler, Luna, Luna: magia, poder y seducción, Llewellyn Worldwide, →ISBN, page 71:

     Transplantar plantas y pasarlos a tiestos más grandes para que tengan la energía adicional de la Luna creciente.

     Transplant plants and move them to bigger flowerpots so they get the additional energy of the crescent Moon.

Conjugation

    Conjugation of transplantar (See Appendix:Spanish verbs)

infinitive			transplantar
gerund			transplantando
past participle				masculine		feminine
		singular		transplantado		transplantada
		plural		transplantados		transplantadas
		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	transplanto	transplantastú transplantásvos	transplanta	transplantamos	transplantáis	transplantan
	imperfect	transplantaba	transplantabas	transplantaba	transplantábamos	transplantabais	transplantaban
	preterite	transplanté	transplantaste	transplantó	transplantamos	transplantasteis	transplantaron
	future	transplantaré	transplantarás	transplantará	transplantaremos	transplantaréis	transplantarán
	conditional	transplantaría	transplantarías	transplantaría	transplantaríamos	transplantaríais	transplantarían
subjunctive		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	transplante	transplantestú transplantésvos2	transplante	transplantemos	transplantéis	transplanten
	imperfect (ra)	transplantara	transplantaras	transplantara	transplantáramos	transplantarais	transplantaran
	imperfect (se)	transplantase	transplantases	transplantase	transplantásemos	transplantaseis	transplantasen
	future1	transplantare	transplantares	transplantare	transplantáremos	transplantareis	transplantaren
imperative		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	affirmative		transplantatú transplantávos	transplante	transplantemos	transplantad	transplanten
	negative		no transplantes	no transplante	no transplantemos	no transplantéis	no transplanten

¹Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

    Selected combined forms of transplantar

These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.

		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
with infinitive transplantar	dative	transplantarme	transplantarte	transplantarle, transplantarse	transplantarnos	transplantaros	transplantarles, transplantarse
	accusative	transplantarme	transplantarte	transplantarlo, transplantarla, transplantarse	transplantarnos	transplantaros	transplantarlos, transplantarlas, transplantarse
with gerund transplantando	dative	transplantándome	transplantándote	transplantándole, transplantándose	transplantándonos	transplantándoos	transplantándoles, transplantándose
	accusative	transplantándome	transplantándote	transplantándolo, transplantándola, transplantándose	transplantándonos	transplantándoos	transplantándolos, transplantándolas, transplantándose
with informal second-person singular tú imperative transplanta	dative	transplántame	transplántate	transplántale	transplántanos	not used	transplántales
	accusative	transplántame	transplántate	transplántalo, transplántala	transplántanos	not used	transplántalos, transplántalas
with informal second-person singular vos imperative transplantá	dative	transplantame	transplantate	transplantale	transplantanos	not used	transplantales
	accusative	transplantame	transplantate	transplantalo, transplantala	transplantanos	not used	transplantalos, transplantalas
with formal second-person singular imperative transplante	dative	transplánteme	not used	transplántele, transplántese	transplántenos	not used	transplánteles
	accusative	transplánteme	not used	transplántelo, transplántela, transplántese	transplántenos	not used	transplántelos, transplántelas
with first-person plural imperative transplantemos	dative	not used	transplantémoste	transplantémosle	transplantémonos	transplantémoos	transplantémosles
	accusative	not used	transplantémoste	transplantémoslo, transplantémosla	transplantémonos	transplantémoos	transplantémoslos, transplantémoslas
with informal second-person plural imperative transplantad	dative	transplantadme	not used	transplantadle	transplantadnos	transplantaos	transplantadles
	accusative	transplantadme	not used	transplantadlo, transplantadla	transplantadnos	transplantaos	transplantadlos, transplantadlas
with formal second-person plural imperative transplanten	dative	transplántenme	not used	transplántenle	transplántennos	not used	transplántenles, transplántense
	accusative	transplántenme	not used	transplántenlo, transplántenla	transplántennos	not used	transplántenlos, transplántenlas, transplántense

Related terms

• transplante

Further reading

• Manuel Seco, Olimpia Andrés, Gabino Ramos (2023 August 3) “transplantar”, in Diccionario del español actual [Dictionary of Current Spanish] (in Spanish), third digital edition, Fundación BBVA [BBVA Foundation]