Jump to content

trącać

From Wiktionary, the free dictionary

Polish

[edit]

Etymology

[edit]

From trącić +‎ -ać.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈtrɔn.t͡sat͡ɕ/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -ɔnt͡sat͡ɕ
  • Syllabification: trą‧cać

Verb

[edit]

trącać impf (perfective trącić)

  1. (transitive) to jostle, to knock
  2. (reflexive with się) to jostle each other
  3. (reflexive with się) to clink glasses when toasting

Conjugation

[edit]
Conjugation of trącać impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive trącać
present tense 1st trącam trącamy
2nd trącasz trącacie
3rd trąca trącają
impersonal trąca się
past tense 1st trącałem,
-(e)m trącał
trącałam,
-(e)m trącała
trącałom,
-(e)m trącało
trącaliśmy,
-(e)śmy trącali
trącałyśmy,
-(e)śmy trącały
2nd trącałeś,
-(e)ś trącał
trącałaś,
-(e)ś trącała
trącałoś,
-(e)ś trącało
trącaliście,
-(e)ście trącali
trącałyście,
-(e)ście trącały
3rd trącał trącała trącało trącali trącały
impersonal trącano
future tense 1st będę trącał,
będę trącać
będę trącała,
będę trącać
będę trącało,
będę trącać
będziemy trącali,
będziemy trącać
będziemy trącały,
będziemy trącać
2nd będziesz trącał,
będziesz trącać
będziesz trącała,
będziesz trącać
będziesz trącało,
będziesz trącać
będziecie trącali,
będziecie trącać
będziecie trącały,
będziecie trącać
3rd będzie trącał,
będzie trącać
będzie trącała,
będzie trącać
będzie trącało,
będzie trącać
będą trącali,
będą trącać
będą trącały,
będą trącać
impersonal będzie trącać się
conditional 1st trącałbym,
bym trącał
trącałabym,
bym trącała
trącałobym,
bym trącało
trącalibyśmy,
byśmy trącali
trącałybyśmy,
byśmy trącały
2nd trącałbyś,
byś trącał
trącałabyś,
byś trącała
trącałobyś,
byś trącało
trącalibyście,
byście trącali
trącałybyście,
byście trącały
3rd trącałby,
by trącał
trącałaby,
by trącała
trącałoby,
by trącało
trącaliby,
by trącali
trącałyby,
by trącały
impersonal trącano by
imperative 1st niech trącam trącajmy
2nd trącaj trącajcie
3rd niech trąca niech trącają
active adjectival participle trącający trącająca trącające trącający trącające
passive adjectival participle trącany trącana trącane trącani trącane
contemporary adverbial participle trącając
verbal noun trącanie

Derived terms

[edit]
verbs

Further reading

[edit]
  • trącać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • trącać in Polish dictionaries at PWN