trópus

See also: tropus

Hungarian

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈtroːpuʃ]
• Hyphenation: tró‧pus
• Rhymes: -uʃ

Etymology 1

Borrowed from Latin tropus (“figure of speech, trope”), from Ancient Greek τρόπος (trópos, “turn; figure of speech; musical mode”). The “tropics” sense (sense 1) is possibly a semantic loan from German Tropen (“tropics”). The phonetic form was probably influenced by trópus (“trope”), which was borrowed independently from the same Latin term. First attested in 1833.

Noun

trópus (plural trópusok)

2. (geography, often in the plural) tropics (region of the Earth lying between the Tropic of Cancer and the Tropic of Capricorn)
3. (archaic, geography) tropic (either of the two parallels of latitude 23°27′ north and south of the equator)

   Synonyms: térítő, térítő kör, (archaic) naptérítő

Declension

Inflection (stem in -o-, back harmony)
	singular	plural
nominative	trópus	trópusok
accusative	trópust	trópusokat
dative	trópusnak	trópusoknak
instrumental	trópussal	trópusokkal
causal-final	trópusért	trópusokért
translative	trópussá	trópusokká
terminative	trópusig	trópusokig
essive-formal	trópusként	trópusokként
essive-modal	—	—
inessive	trópusban	trópusokban
superessive	trópuson	trópusokon
adessive	trópusnál	trópusoknál
illative	trópusba	trópusokba
sublative	trópusra	trópusokra
allative	trópushoz	trópusokhoz
elative	trópusból	trópusokból
delative	trópusról	trópusokról
ablative	trópustól	trópusoktól
non-attributive possessive - singular	trópusé	trópusoké
non-attributive possessive - plural	trópuséi	trópusokéi

Possessive forms of trópus
possessor	single possession	multiple possessions
1st person sing.	trópusom	trópusaim
2nd person sing.	trópusod	trópusaid
3rd person sing.	trópusa	trópusai
1st person plural	trópusunk	trópusaink
2nd person plural	trópusotok	trópusaitok
3rd person plural	trópusuk	trópusaik

Derived terms

• trópusi

 

Related terms

• tropikus

 

Etymology 2

Borrowed from Latin tropus (“figure of speech, trope”), from Ancient Greek τρόπος (trópos, “turn; figure of speech; musical mode”). First attested in 1763.

Noun

trópus (plural trópusok)

2. (dated, rhetoric) trope (a figure of speech in which words or phrases are used with a nonliteral or figurative meaning)

   Synonym: szókép

Declension

Inflection (stem in -o-, back harmony)
	singular	plural
nominative	trópus	trópusok
accusative	trópust	trópusokat
dative	trópusnak	trópusoknak
instrumental	trópussal	trópusokkal
causal-final	trópusért	trópusokért
translative	trópussá	trópusokká
terminative	trópusig	trópusokig
essive-formal	trópusként	trópusokként
essive-modal	—	—
inessive	trópusban	trópusokban
superessive	trópuson	trópusokon
adessive	trópusnál	trópusoknál
illative	trópusba	trópusokba
sublative	trópusra	trópusokra
allative	trópushoz	trópusokhoz
elative	trópusból	trópusokból
delative	trópusról	trópusokról
ablative	trópustól	trópusoktól
non-attributive possessive - singular	trópusé	trópusoké
non-attributive possessive - plural	trópuséi	trópusokéi

Possessive forms of trópus
possessor	single possession	multiple possessions
1st person sing.	trópusom	trópusaim
2nd person sing.	trópusod	trópusaid
3rd person sing.	trópusa	trópusai
1st person plural	trópusunk	trópusaink
2nd person plural	trópusotok	trópusaitok
3rd person plural	trópusuk	trópusaik

Further reading

• (tropics): trópus in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
• (trope): trópus in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN