tomar partido

Portuguese

Etymology

Compare French prendre parti.

Verb

tomar partido (first-person singular present tomo partido, first-person singular preterite tomei partido, past participle tomado partido)

1. (intransitive) to take sides; to take a side; to side with (to support one side or viewpoint in a competition or confrontation)

Conjugation

    Conjugation of tomar partido (See Appendix:Portuguese verbs)

	Singular			Plural
	First-person (eu)	Second-person (tu)	Third-person (ele / ela / você)	First-person (nós)	Second-person (vós)	Third-person (eles / elas / vocês)
Infinitive
Impersonal	tomar partido
Personal	tomar partido	tomares partido	tomar partido	tomarmos partido	tomardes partido	tomarem partido
Gerund
	tomando partido
Past participle
Masculine	tomado partido			tomados partido
Feminine	tomada partido			tomadas partido
Indicative
Present	tomo partido	tomas partido	toma partido	tomamos partido	tomais partido	tomam partido
Imperfect	tomava partido	tomavas partido	tomava partido	tomávamos partido	tomáveis partido	tomavam partido
Preterite	tomei partido	tomaste partido	tomou partido	tomamos partido1, tomámos partido2	tomastes partido	tomaram partido
Pluperfect	tomara partido	tomaras partido	tomara partido	tomáramos partido	tomáreis partido	tomaram partido
Future	tomarei partido	tomarás partido	tomará partido	tomaremos partido	tomareis partido	tomarão partido
Conditional	tomaria partido	tomarias partido	tomaria partido	tomaríamos partido	tomaríeis partido	tomariam partido
Subjunctive
Present	tome partido	tomes partido	tome partido	tomemos partido	tomeis partido	tomem partido
Imperfect	tomasse partido	tomasses partido	tomasse partido	tomássemos partido	tomásseis partido	tomassem partido
Future	tomar partido	tomares partido	tomar partido	tomarmos partido	tomardes partido	tomarem partido
Imperative
Affirmative		toma partido	tome partido	tomemos partido	tomai partido	tomem partido
Negative (não)		não tomes partido	não tome partido	não tomemos partido	não tomeis partido	não tomem partido

¹Brazilian Portuguese.
²European Portuguese.

Spanish

Etymology

Compare French prendre parti.

Verb

tomar partido (first-person singular present tomo partido, first-person singular preterite tomé partido, past participle tomado partido)

1. to make up one's mind; to go for

   tomar partido por algo

   go for something

2. to take sides
   • 2012, Roberto Pereira Tercero, Adolescentes en el siglo XXI:

     el terapeuta intenta romper un ciclo rígido perfectamente equilibrado por el principio de pagar con la misma moneda, y para ello toma partido por una de las partes que intervienen en el conflicto.

     (please add an English translation of this quotation)

Further reading

• “tomar partido”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 2024 December 10