Jump to content

testé

From Wiktionary, the free dictionary
See also: teste and Teste

French

[edit]

Participle

[edit]

testé (feminine testée, masculine plural testés, feminine plural testées)

  1. past participle of tester

Anagrams

[edit]

Hungarian

[edit]

Etymology

[edit]

test +‎ (non-attributive possessive suffix)

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

testé

  1. non-attributive possessive singular of test

Declension

[edit]
Inflection (stem in long/high vowel, front unrounded harmony)
singular plural
nominative testé
accusative testét
dative testének
instrumental testével
causal-final testéért
translative testévé
terminative testéig
essive-formal testéként
essive-modal
inessive testében
superessive testén
adessive testénél
illative testébe
sublative testére
allative testéhez
elative testéből
delative testéről
ablative testétől
non-attributive
possessive - singular
non-attributive
possessive - plural

Italian

[edit]

Etymology

[edit]

From earlier testeso.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /teˈste/*
  • Rhymes: -e
  • Hyphenation: te‧sté

Adverb

[edit]

testé (archaic, literary)

  1. just now, just
    Synonyms: or ora, poco fa
  2. now, right now; forthwith
    Synonyms: adesso, ora
    • 1300s–1310s, Dante Alighieri, “Canto XXIX”, in Inferno [Hell]‎[2], lines 37–39; republished as Giorgio Petrocchi, editor, La Commedia secondo l'antica vulgata [The Commedia according to the ancient vulgate]‎[3], 2nd revised edition, Florence: publ. Le Lettere, 1994:
      Poi appresso convien che questa caggia / infra tre soli, e che l’altra sormonti / con la forza di tal che testé piaggia.
      Then, afterwards, it shall fall within three suns, and the other one shall rise by the force of him who now is on the coast.
  3. shortly, soon, in a short while
    Synonyms: presto, tra poco
    • 14th c., Franco Sacchetti, “Novella CXLVII. [Novel 147]”, in Novelle di Franco Sacchetti - Parte seconda[4], published 1724, page 13:
      [] ’l tale paſſerà teſtè qui, che viene dal luogo ſuo, ed haſſi piene le brache d’uova
      [’l tale passerà testé qui, che viene dal luogo suo, ed hassi piene le brache d’uova]
      the man will be coming through here in a short while, coming from his place, and he has his trousers filled with eggs

Anagrams

[edit]

Spanish

[edit]

Verb

[edit]

testé

  1. first-person singular preterite indicative of testar