testeso
Jump to navigation
Jump to search
Italian
[edit]Etymology
[edit]Perhaps from a contraction of teso teso.
Pronunciation
[edit]Adverb
[edit]testeso
- (obsolete) Alternative form of testé
- just now, just
- 1472, Dante Alighieri, La divina commedia: Purgatorio, Bompiani, published 2001, Canto V, p. 69 vv. 49-51:
- [...] e «Se tanto labore in bene assommi», ¶ disse, «perché la tua faccia testeso ¶ un lampeggiar di riso dimostrommi?»
- [...] and, «As thou well mayst consummate a labour ¶ so great,» it said, «why did thy face just now ¶ display to me the lightning of a smile?»
- now, right now; forthwith
- 1353, Giovanni Boccaccio, Decamerone, Tommaso Hedlin, published 1527, page 218:
- Egli dee venir qui teſteſo uno, che ha pegno il mio farſetto [...]
- there will be one here forthwith who hath my doublet in pawn [...]
- shortly, soon, in a short while
- just now, just