teknős
Hungarian
[edit]Etymology
[edit]teknő (“tortoise shell”) + -s (suffix added to a noun to form an adjective meaning “having something, a quality”; also, suffix added to a noun to form an occupation or a collective noun)
Pronunciation
[edit]Adjective
[edit]teknős (not comparable)
Declension
[edit]| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | teknős | teknősek |
| accusative | teknőset | teknőseket |
| dative | teknősnek | teknőseknek |
| instrumental | teknőssel | teknősekkel |
| causal-final | teknősért | teknősekért |
| translative | teknőssé | teknősekké |
| terminative | teknősig | teknősekig |
| essive-formal | teknősként | teknősekként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | teknősben | teknősekben |
| superessive | teknősön | teknőseken |
| adessive | teknősnél | teknőseknél |
| illative | teknősbe | teknősekbe |
| sublative | teknősre | teknősekre |
| allative | teknőshöz | teknősekhez |
| elative | teknősből | teknősekből |
| delative | teknősről | teknősekről |
| ablative | teknőstől | teknősektől |
| non-attributive possessive – singular |
teknősé | teknőseké |
| non-attributive possessive – plural |
teknőséi | teknősekéi |
Noun
[edit]teknős (plural teknősök)
- turtle, tortoise
- Synonym: teknősbéka
Declension
[edit]| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | teknős | teknősök |
| accusative | teknőst | teknősöket |
| dative | teknősnek | teknősöknek |
| instrumental | teknőssel | teknősökkel |
| causal-final | teknősért | teknősökért |
| translative | teknőssé | teknősökké |
| terminative | teknősig | teknősökig |
| essive-formal | teknősként | teknősökként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | teknősben | teknősökben |
| superessive | teknősön | teknősökön |
| adessive | teknősnél | teknősöknél |
| illative | teknősbe | teknősökbe |
| sublative | teknősre | teknősökre |
| allative | teknőshöz | teknősökhöz |
| elative | teknősből | teknősökből |
| delative | teknősről | teknősökről |
| ablative | teknőstől | teknősöktől |
| non-attributive possessive – singular |
teknősé | teknősöké |
| non-attributive possessive – plural |
teknőséi | teknősökéi |
| possessor | single possession | multiple possessions |
|---|---|---|
| 1st person sing. | teknősöm | teknőseim |
| 2nd person sing. | teknősöd | teknőseid |
| 3rd person sing. | teknőse | teknősei |
| 1st person plural | teknősünk | teknőseink |
| 2nd person plural | teknősötök | teknőseitek |
| 3rd person plural | teknősük | teknőseik |
Derived terms
[edit](Compound words):
(Expressions):
Further reading
[edit]- teknős in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN