teknő
Jump to navigation
Jump to search
Hungarian
[edit]Etymology
[edit]Borrowed from a Turkic language before the times of the Hungarian conquest of the Carpathian Basin (at the turn of the 9th and 10th centuries). Compare Turkish tekne, Chuvash такана (tak̬ana, “wash tub”).[1][2]
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]teknő (plural teknők)
Declension
[edit]| Inflection (stem in long/high vowel, front rounded harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | teknő | teknők |
| accusative | teknőt | teknőket |
| dative | teknőnek | teknőknek |
| instrumental | teknővel | teknőkkel |
| causal-final | teknőért | teknőkért |
| translative | teknővé | teknőkké |
| terminative | teknőig | teknőkig |
| essive-formal | teknőként | teknőkként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | teknőben | teknőkben |
| superessive | teknőn | teknőkön |
| adessive | teknőnél | teknőknél |
| illative | teknőbe | teknőkbe |
| sublative | teknőre | teknőkre |
| allative | teknőhöz | teknőkhöz |
| elative | teknőből | teknőkből |
| delative | teknőről | teknőkről |
| ablative | teknőtől | teknőktől |
| non-attributive possessive - singular |
teknőé | teknőké |
| non-attributive possessive - plural |
teknőéi | teknőkéi |
| Possessive forms of teknő | ||
|---|---|---|
| possessor | single possession | multiple possessions |
| 1st person sing. | teknőm | teknőim |
| 2nd person sing. | teknőd | teknőid |
| 3rd person sing. | teknője | teknői |
| 1st person plural | teknőnk | teknőink |
| 2nd person plural | teknőtök | teknőitek |
| 3rd person plural | teknőjük | teknőik |
Derived terms
[edit]References
[edit]- ^ teknő in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN. (See also its 2nd edition.)
- ^ teknő in Tótfalusi, István. Magyar etimológiai nagyszótár (’Hungarian Comprehensive Dictionary of Etymology’). Budapest: Arcanum Adatbázis, 2001; Arcanum DVD Könyvtár →ISBN
Further reading
[edit]- teknő in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN