taczać

Polish

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *tačati.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈta.t͡ʂat͡ɕ/

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -at͡ʂat͡ɕ
• Syllabification: ta‧czać

Verb

taczać impf

1. (transitive, colloquial) to roll, to wheel (to cause to turn or revolve)

   Synonyms: kulać, turlać

2. (transitive, colloquial) to coat

   Synonyms: obtaczać, panierować

3. (reflexive with się, colloquial) to roll, to wheel (to turn over)
4. (reflexive with się, colloquial) to lurch, to reel, to stagger

   Synonyms: chwiać się na nogach, słaniać się, zataczać się

Conjugation

Conjugation of taczać impf
	person	singular			plural
		masculine	feminine	neuter	virile	nonvirile
infinitive		taczać
present tense	1st	taczam			taczamy
	2nd	taczasz			taczacie
	3rd	tacza			taczają
	impersonal	tacza się
past tense	1st	taczałem, -(e)m taczał	taczałam, -(e)m taczała	taczałom, -(e)m taczało	taczaliśmy, -(e)śmy taczali	taczałyśmy, -(e)śmy taczały
	2nd	taczałeś, -(e)ś taczał	taczałaś, -(e)ś taczała	taczałoś, -(e)ś taczało	taczaliście, -(e)ście taczali	taczałyście, -(e)ście taczały
	3rd	taczał	taczała	taczało	taczali	taczały
	impersonal	taczano
future tense	1st	będę taczał, będę taczać	będę taczała, będę taczać	będę taczało, będę taczać	będziemy taczali, będziemy taczać	będziemy taczały, będziemy taczać
	2nd	będziesz taczał, będziesz taczać	będziesz taczała, będziesz taczać	będziesz taczało, będziesz taczać	będziecie taczali, będziecie taczać	będziecie taczały, będziecie taczać
	3rd	będzie taczał, będzie taczać	będzie taczała, będzie taczać	będzie taczało, będzie taczać	będą taczali, będą taczać	będą taczały, będą taczać
	impersonal	będzie taczać się
conditional	1st	taczałbym, bym taczał	taczałabym, bym taczała	taczałobym, bym taczało	taczalibyśmy, byśmy taczali	taczałybyśmy, byśmy taczały
	2nd	taczałbyś, byś taczał	taczałabyś, byś taczała	taczałobyś, byś taczało	taczalibyście, byście taczali	taczałybyście, byście taczały
	3rd	taczałby, by taczał	taczałaby, by taczała	taczałoby, by taczało	taczaliby, by taczali	taczałyby, by taczały
	impersonal	taczano by
imperative	1st	niech taczam			taczajmy
	2nd	taczaj			taczajcie
	3rd	niech tacza			niech taczają
active adjectival participle		taczający	taczająca	taczające	taczający	taczające
passive adjectival participle		taczany	taczana	taczane	taczani	taczane
contemporary adverbial participle		taczając
verbal noun		taczanie

Derived terms

noun

• taczka

 

Related terms

noun

• tok

 

verbs

• ciec
• toczyć

 

Further reading

• taczać in Polish dictionaries at PWN