törähdyttää

Finnish

Etymology

törähtää +‎ -yttää

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈtøræhdytːæːˣ/, [ˈt̪ø̞ræhˌdyt̪ːæː(ʔ)]
• Rhymes: -ytːæː
• Syllabification^(key): tö‧räh‧dyt‧tää

Verb

törähdyttää

1. (transitive, usually atelic) to cause to honk or sound once (make a low sharp sound)

Conjugation

Inflection of törähdyttää (Kotus type 53*C/muistaa, tt-t gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		törähdytän	en törähdytä	1st sing.	olen törähdyttänyt	en ole törähdyttänyt
2nd sing.		törähdytät	et törähdytä	2nd sing.	olet törähdyttänyt	et ole törähdyttänyt
3rd sing.		törähdyttää	ei törähdytä	3rd sing.	on törähdyttänyt	ei ole törähdyttänyt
1st plur.		törähdytämme	emme törähdytä	1st plur.	olemme törähdyttäneet	emme ole törähdyttäneet
2nd plur.		törähdytätte	ette törähdytä	2nd plur.	olette törähdyttäneet	ette ole törähdyttäneet
3rd plur.		törähdyttävät	eivät törähdytä	3rd plur.	ovat törähdyttäneet	eivät ole törähdyttäneet
passive		törähdytetään	ei törähdytetä	passive	on törähdytetty	ei ole törähdytetty
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		törähdytin	en törähdyttänyt	1st sing.	olin törähdyttänyt	en ollut törähdyttänyt
2nd sing.		törähdytit	et törähdyttänyt	2nd sing.	olit törähdyttänyt	et ollut törähdyttänyt
3rd sing.		törähdytti	ei törähdyttänyt	3rd sing.	oli törähdyttänyt	ei ollut törähdyttänyt
1st plur.		törähdytimme	emme törähdyttäneet	1st plur.	olimme törähdyttäneet	emme olleet törähdyttäneet
2nd plur.		törähdytitte	ette törähdyttäneet	2nd plur.	olitte törähdyttäneet	ette olleet törähdyttäneet
3rd plur.		törähdyttivät	eivät törähdyttäneet	3rd plur.	olivat törähdyttäneet	eivät olleet törähdyttäneet
passive		törähdytettiin	ei törähdytetty	passive	oli törähdytetty	ei ollut törähdytetty
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		törähdyttäisin	en törähdyttäisi	1st sing.	olisin törähdyttänyt	en olisi törähdyttänyt
2nd sing.		törähdyttäisit	et törähdyttäisi	2nd sing.	olisit törähdyttänyt	et olisi törähdyttänyt
3rd sing.		törähdyttäisi	ei törähdyttäisi	3rd sing.	olisi törähdyttänyt	ei olisi törähdyttänyt
1st plur.		törähdyttäisimme	emme törähdyttäisi	1st plur.	olisimme törähdyttäneet	emme olisi törähdyttäneet
2nd plur.		törähdyttäisitte	ette törähdyttäisi	2nd plur.	olisitte törähdyttäneet	ette olisi törähdyttäneet
3rd plur.		törähdyttäisivät	eivät törähdyttäisi	3rd plur.	olisivat törähdyttäneet	eivät olisi törähdyttäneet
passive		törähdytettäisiin	ei törähdytettäisi	passive	olisi törähdytetty	ei olisi törähdytetty
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		törähdytä	älä törähdytä	2nd sing.	—	—
3rd sing.		törähdyttäköön	älköön törähdyttäkö	3rd sing.	olkoon törähdyttänyt	älköön olko törähdyttänyt
1st plur.		törähdyttäkäämme	älkäämme törähdyttäkö	1st plur.	—	—
2nd plur.		törähdyttäkää	älkää törähdyttäkö	2nd plur.	—	—
3rd plur.		törähdyttäkööt	älkööt törähdyttäkö	3rd plur.	olkoot törähdyttäneet	älkööt olko törähdyttäneet
passive		törähdytettäköön	älköön törähdytettäkö	passive	olkoon törähdytetty	älköön olko törähdytetty
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		törähdyttänen	en törähdyttäne	1st sing.	lienen törähdyttänyt	en liene törähdyttänyt
2nd sing.		törähdyttänet	et törähdyttäne	2nd sing.	lienet törähdyttänyt	et liene törähdyttänyt
3rd sing.		törähdyttänee	ei törähdyttäne	3rd sing.	lienee törähdyttänyt	ei liene törähdyttänyt
1st plur.		törähdyttänemme	emme törähdyttäne	1st plur.	lienemme törähdyttäneet	emme liene törähdyttäneet
2nd plur.		törähdyttänette	ette törähdyttäne	2nd plur.	lienette törähdyttäneet	ette liene törähdyttäneet
3rd plur.		törähdyttänevät	eivät törähdyttäne	3rd plur.	lienevät törähdyttäneet	eivät liene törähdyttäneet
passive		törähdytettäneen	ei törähdytettäne	passive	lienee törähdytetty	ei liene törähdytetty
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		törähdyttää		present	törähdyttävä	törähdytettävä
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st törähdyttääkseni törähdyttääksemme 2nd törähdyttääksesi törähdyttääksenne 3rd törähdyttääkseen törähdyttääksensä		past	törähdyttänyt	törähdytetty
2nd	inessive2	törähdyttäessä	törähdytettäessä	agent4	törähdyttämä
		Possessive forms Person sing. plur. 1st törähdyttäessäni törähdyttäessämme 2nd törähdyttäessäsi törähdyttäessänne 3rd törähdyttäessään törähdyttäessänsä		negative	törähdyttämätön
	instructive	törähdyttäen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. * The third-person singular indicative form törähdyttää does not exhibit final gemination, unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.
3rd	inessive	törähdyttämässä	—
	elative	törähdyttämästä	—
	illative	törähdyttämään	—
	adessive	törähdyttämällä	—
	abessive	törähdyttämättä	—
	instructive	törähdyttämän	törähdytettämän
4th3	verbal noun	törähdyttäminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st törähdyttämäisilläni törähdyttämäisillämme 2nd törähdyttämäisilläsi törähdyttämäisillänne 3rd törähdyttämäisillään törähdyttämäisillänsä

Further reading

• “törähdyttää”, in Kielitoimiston sanakirja‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03