Jump to content

törähtää

From Wiktionary, the free dictionary

Finnish

[edit]

Etymology

[edit]

tör- +‎ -ähtää; same root as töristä.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈtøræhtæːˣ/, [ˈt̪ø̞ræht̪æː(ʔ)]
  • Rhymes: -øræhtæː
  • Hyphenation(key): tö‧räh‧tää

Verb

[edit]

törähtää

  1. (intransitive) to honk or sound once (make a low sharp sound)

Conjugation

[edit]
Inflection of törähtää (Kotus type 53*F/muistaa, t-d gradation)
indicative mood
present tense perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. törähdän en törähdä 1st sing. olen törähtänyt en ole törähtänyt
2nd sing. törähdät et törähdä 2nd sing. olet törähtänyt et ole törähtänyt
3rd sing. törähtää ei törähdä 3rd sing. on törähtänyt ei ole törähtänyt
1st plur. törähdämme emme törähdä 1st plur. olemme törähtäneet emme ole törähtäneet
2nd plur. törähdätte ette törähdä 2nd plur. olette törähtäneet ette ole törähtäneet
3rd plur. törähtävät eivät törähdä 3rd plur. ovat törähtäneet eivät ole törähtäneet
passive törähdetään ei törähdetä passive on törähdetty ei ole törähdetty
past tense pluperfect
person positive negative person positive negative
1st sing. törähdin en törähtänyt 1st sing. olin törähtänyt en ollut törähtänyt
2nd sing. törähdit et törähtänyt 2nd sing. olit törähtänyt et ollut törähtänyt
3rd sing. törähti ei törähtänyt 3rd sing. oli törähtänyt ei ollut törähtänyt
1st plur. törähdimme emme törähtäneet 1st plur. olimme törähtäneet emme olleet törähtäneet
2nd plur. törähditte ette törähtäneet 2nd plur. olitte törähtäneet ette olleet törähtäneet
3rd plur. törähtivät eivät törähtäneet 3rd plur. olivat törähtäneet eivät olleet törähtäneet
passive törähdettiin ei törähdetty passive oli törähdetty ei ollut törähdetty
conditional mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. törähtäisin en törähtäisi 1st sing. olisin törähtänyt en olisi törähtänyt
2nd sing. törähtäisit et törähtäisi 2nd sing. olisit törähtänyt et olisi törähtänyt
3rd sing. törähtäisi ei törähtäisi 3rd sing. olisi törähtänyt ei olisi törähtänyt
1st plur. törähtäisimme emme törähtäisi 1st plur. olisimme törähtäneet emme olisi törähtäneet
2nd plur. törähtäisitte ette törähtäisi 2nd plur. olisitte törähtäneet ette olisi törähtäneet
3rd plur. törähtäisivät eivät törähtäisi 3rd plur. olisivat törähtäneet eivät olisi törähtäneet
passive törähdettäisiin ei törähdettäisi passive olisi törähdetty ei olisi törähdetty
imperative mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. 1st sing.
2nd sing. törähdä älä törähdä 2nd sing.
3rd sing. törähtäköön älköön törähtäkö 3rd sing. olkoon törähtänyt älköön olko törähtänyt
1st plur. törähtäkäämme älkäämme törähtäkö 1st plur.
2nd plur. törähtäkää älkää törähtäkö 2nd plur.
3rd plur. törähtäkööt älkööt törähtäkö 3rd plur. olkoot törähtäneet älkööt olko törähtäneet
passive törähdettäköön älköön törähdettäkö passive olkoon törähdetty älköön olko törähdetty
potential mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. törähtänen en törähtäne 1st sing. lienen törähtänyt en liene törähtänyt
2nd sing. törähtänet et törähtäne 2nd sing. lienet törähtänyt et liene törähtänyt
3rd sing. törähtänee ei törähtäne 3rd sing. lienee törähtänyt ei liene törähtänyt
1st plur. törähtänemme emme törähtäne 1st plur. lienemme törähtäneet emme liene törähtäneet
2nd plur. törähtänette ette törähtäne 2nd plur. lienette törähtäneet ette liene törähtäneet
3rd plur. törähtänevät eivät törähtäne 3rd plur. lienevät törähtäneet eivät liene törähtäneet
passive törähdettäneen ei törähdettäne passive lienee törähdetty ei liene törähdetty
Nominal forms
infinitives participles
active passive active passive
1st törähtää present törähtävä törähdettävä
long 1st1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st törähtääkseni törähtääksemme
2nd törähtääksesi törähtääksenne
3rd törähtääkseen
törähtääksensä
past törähtänyt törähdetty
2nd inessive2 törähtäessä törähdettäessä agent4 törähtämä
Possessive forms
Person sing. plur.
1st törähtäessäni törähtäessämme
2nd törähtäessäsi törähtäessänne
3rd törähtäessään
törähtäessänsä
negative törähtämätön
instructive törähtäen
1) Used only with a possessive suffix.

2) Usually with a possessive suffix (active only).
3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).
4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.

* The third-person singular indicative form törähtää does not exhibit final gemination,
unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.
3rd inessive törähtämässä
elative törähtämästä
illative törähtämään
adessive törähtämällä
abessive törähtämättä
instructive törähtämän törähdettämän
4th3 verbal noun törähtäminen
5th1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st törähtämäisilläni törähtämäisillämme
2nd törähtämäisilläsi törähtämäisillänne
3rd törähtämäisillään
törähtämäisillänsä

Derived terms

[edit]

Further reading

[edit]