szent
See also: Szent
Hungarian
[edit]Etymology
[edit]Borrowed from a Slavic language. Compare Serbo-Croatian svet and Slovene svet.[1] Not related to saint or its ancestor Latin sānctus (unless somehow influenced from medieval documents, neighboring languages, etc.).
Pronunciation
[edit]Adjective
[edit]szent (comparative szentebb, superlative legszentebb)
Declension
[edit]| Inflection (stem in -e-, front unrounded harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | szent | szentek |
| accusative | szentet | szenteket |
| dative | szentnek | szenteknek |
| instrumental | szenttel | szentekkel |
| causal-final | szentért | szentekért |
| translative | szentté | szentekké |
| terminative | szentig | szentekig |
| essive-formal | szentként | szentekként |
| essive-modal | szentül | — |
| inessive | szentben | szentekben |
| superessive | szenten | szenteken |
| adessive | szentnél | szenteknél |
| illative | szentbe | szentekbe |
| sublative | szentre | szentekre |
| allative | szenthez | szentekhez |
| elative | szentből | szentekből |
| delative | szentről | szentekről |
| ablative | szenttől | szentektől |
| non-attributive possessive - singular |
szenté | szenteké |
| non-attributive possessive - plural |
szentéi | szentekéi |
Derived terms
[edit]Compound words
Expressions
Proper nouns
Proper nouns (place names)
- Alsószenterzsébet
- Alsószentiván
- Alsószentmárton
- Bakonyszentiván
- Bakonyszentkirály
- Bakonyszentlászló
- Balatonszentgyörgy
- Baranyaszentgyörgy
- Bácsszentgyörgy
- Bánokszentgyörgy
- Békésszentandrás
- Bogádmindszent
- Borsodszentgyörgy
- Búcsúszentlászló
- Bükkszenterzsébet
- Bükkszentkereszt
- Bükkszentmárton
- Csehimindszent
- Cserhátszentiván
- Csonkamindszent
- Daruszentmiklós
- Dánszentmiklós
- Dunaszentbenedek
- Dunaszentgyörgy
- Dunaszentmiklós
- Dunaszentpál
- Felsőszenterzsébet
- Felsőszentiván
- Felsőszentmárton
- Fertőszentmiklós
- Hegyhátszentjakab
- Hegyhátszentmárton
- Hegyhátszentpéter
- Hegyszentmárton
- Hernádszentandrás
- Homokszentgyörgy
- Iszkaszentgyörgy
- Jászalsószentgyörgy
- Jászfelsőszentgyörgy
- Jászszentandrás
- Jászszentlászló
- Kemenesszentmárton
- Kemenesszentpéter
- Kerkaszentkirály
- Királyszentistván
- Kisszentmárton
- Kunszentmárton
- Kunszentmiklós
- Lispeszentadorján
- Magyarszentmiklós
- Mátramindszent
- Mátraszentimre
- Mezőszentgyörgy
- Mindszent
- Mindszentgodisa
- Mindszentkálla
- Mosonszentmiklós
- Nagyszentjános
- Nemesszentandrás
- Nyugotszenterzsébet
- Őriszentpéter
- Pilisszentiván
- Pilisszentkereszt
- Pilisszentlászló
- Pinkamindszent
- Pogányszentpéter
- Porrogszentkirály
- Porrogszentpál
- Pusztaszentlászló
- Rábaszentandrás
- Rábaszentmihály
- Rábaszentmiklós
- Répceszentgyörgy
- Rinyaszentkirály
- Rózsaszentmárton
- Sajószentpéter
- Sárszentágota
- Sárszentlőrinc
- Sárszentmihály
- Soltszentimre
- Somogyszentpál
- Szabadszentkirály
- Szalkszentmárton
- Szenta
- Szentantalfa
- Szentbalázs
- Szentbékkálla
- Szentborbás
- Szentdénes
- Szentdomonkos
- Szente
- Szentegát
- Szentendre
- Szentes
- Szentgál
- Szentgáloskér
- Szentgotthárd
- Szentgyörgyvár
- Szentgyörgyvölgy
- Szentimrefalva
- Szentistván
- Szentistvánbaksa
- Szentjakabfa
- Szentkatalin
- Szentkirály
- Szentkirályszabadja
- Szentkozmadombja
- Szentlászló
- Szentliszló
- Szentlőrinc
- Szentlőrinckáta
- Szentmargitfalva
- Szentmártonkáta
- Szentpéterfa
- Szentpéterfölde
- Szentpéterszeg
- Szentpéterúr
- Szigetszentmárton
- Szigetszentmiklós
- Szilvásszentmárton
- Tarnaszentmária
- Tarnaszentmiklós
- Tatárszentgyörgy
- Tápiószentmárton
- Táplánszentkereszt
- Tápszentmiklós
- Tiszaszentimre
- Tiszaszentmárton
- Tornaszentandrás
- Tornaszentjakab
- Tornyiszentmiklós
- Tótszentgyörgy
- Tótszentmárton
- Törökszentmiklós
- Újszentiván
- Újszentmargita
- Vasszentmihály
- Vácszentlászló
- Zalaszentbalázs
- Zalaszentgrót
- Zalaszentgyörgy
- Zalaszentiván
- Zalaszentjakab
- Zalaszentlászló
- Zalaszentlőrinc
- Zalaszentmárton
- Zalaszentmihály
- Zselicszentpál
Noun
[edit]szent (plural szentek)
Declension
[edit]| Inflection (stem in -e-, front unrounded harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | szent | szentek |
| accusative | szentet | szenteket |
| dative | szentnek | szenteknek |
| instrumental | szenttel | szentekkel |
| causal-final | szentért | szentekért |
| translative | szentté | szentekké |
| terminative | szentig | szentekig |
| essive-formal | szentként | szentekként |
| essive-modal | szentül | — |
| inessive | szentben | szentekben |
| superessive | szenten | szenteken |
| adessive | szentnél | szenteknél |
| illative | szentbe | szentekbe |
| sublative | szentre | szentekre |
| allative | szenthez | szentekhez |
| elative | szentből | szentekből |
| delative | szentről | szentekről |
| ablative | szenttől | szentektől |
| non-attributive possessive - singular |
szenté | szenteké |
| non-attributive possessive - plural |
szentéi | szentekéi |
| Possessive forms of szent | ||
|---|---|---|
| possessor | single possession | multiple possessions |
| 1st person sing. | szentem | szentjeim |
| 2nd person sing. | szented | szentjeid |
| 3rd person sing. | szentje | szentjei |
| 1st person plural | szentünk | szentjeink |
| 2nd person plural | szentetek | szentjeitek |
| 3rd person plural | szentjük | szentjeik |
References
[edit]- ^ szent in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN. (See also its 2nd edition.)
Further reading
[edit]- szent in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN