Jump to content

szastać

From Wiktionary, the free dictionary

Polish

[edit]

Etymology

[edit]

Inherited from Proto-Slavic *šastati.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈʂas.tat͡ɕ/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -astat͡ɕ
  • Syllabification: szas‧tać

Verb

[edit]

szastać impf

  1. (intransitive, colloquial) to squander, to splurge
    Synonyms: szafować, trwonić
  2. (intransitive) to use something without respect
  3. (reflexive with się, colloquial) to spend too much money
  4. (reflexive with się, colloquial) to walk briskly and swiftly
  5. (reflexive with się, colloquial) to gad about, to bustle about
    Synonym: włóczyć się

Verb

[edit]

szastać impf (perfective szastnąć)

  1. (intransitive) to rustle, to rasp
    Synonym: szurać

Conjugation

[edit]
Conjugation of szastać impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive szastać
present tense 1st szastam szastamy
2nd szastasz szastacie
3rd szasta szastają
impersonal szasta się
past tense 1st szastałem,
-(e)m szastał
szastałam,
-(e)m szastała
szastałom,
-(e)m szastało
szastaliśmy,
-(e)śmy szastali
szastałyśmy,
-(e)śmy szastały
2nd szastałeś,
-(e)ś szastał
szastałaś,
-(e)ś szastała
szastałoś,
-(e)ś szastało
szastaliście,
-(e)ście szastali
szastałyście,
-(e)ście szastały
3rd szastał szastała szastało szastali szastały
impersonal szastano
future tense 1st będę szastał,
będę szastać
będę szastała,
będę szastać
będę szastało,
będę szastać
będziemy szastali,
będziemy szastać
będziemy szastały,
będziemy szastać
2nd będziesz szastał,
będziesz szastać
będziesz szastała,
będziesz szastać
będziesz szastało,
będziesz szastać
będziecie szastali,
będziecie szastać
będziecie szastały,
będziecie szastać
3rd będzie szastał,
będzie szastać
będzie szastała,
będzie szastać
będzie szastało,
będzie szastać
będą szastali,
będą szastać
będą szastały,
będą szastać
impersonal będzie szastać się
conditional 1st szastałbym,
bym szastał
szastałabym,
bym szastała
szastałobym,
bym szastało
szastalibyśmy,
byśmy szastali
szastałybyśmy,
byśmy szastały
2nd szastałbyś,
byś szastał
szastałabyś,
byś szastała
szastałobyś,
byś szastało
szastalibyście,
byście szastali
szastałybyście,
byście szastały
3rd szastałby,
by szastał
szastałaby,
by szastała
szastałoby,
by szastało
szastaliby,
by szastali
szastałyby,
by szastały
impersonal szastano by
imperative 1st niech szastam szastajmy
2nd szastaj szastajcie
3rd niech szasta niech szastają
active adjectival participle szastający szastająca szastające szastający szastające
contemporary adverbial participle szastając
verbal noun szastanie

Further reading

[edit]
  • szastać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • szastać in Polish dictionaries at PWN