svor

See also: svǫr

Czech

Etymology

Deverbal from sevřít.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈsvor]

Noun

svor m inan

1. (petrology) schist
2. Alternative form of svora

Declension

Declension of svor (hard masculine inanimate)

	singular	plural
nominative	svor	svory
genitive	svoru	svorů
dative	svoru	svorům
accusative	svor	svory
vocative	svore	svory
locative	svoru	svorech
instrumental	svorem	svory

Further reading

• “svor”, in Příruční slovník jazyka českého (in Czech), 1935–1957
• “svor”, in Slovník spisovného jazyka českého (in Czech), 1960–1971, 1989
• “svor”, in Internetová jazyková příručka (in Czech), 2008–2025

Danish

Alternative forms

• sværgede

Pronunciation

• IPA^(key): /svoːˀr/, [ˈsʋ̥oˀɐ̯], [ˈsʋ̥oɐ̯ˀ]

Verb

svor

1. past tense of sværge

Norwegian Bokmål

Etymology 1

From Old Norse svǫrðr m, from Proto-Germanic *swarduz (“rind, turf”), cognate with Danish svær, Swedish svål, English sward.

Noun

svor m (singular definite svoren)

1. rind, crackling
2. turf

Etymology 2

See the etymology of the corresponding lemma form.

Alternative forms

• sverga, sverget

Verb

svor

1. simple past of sverge

Norwegian Nynorsk

Pronunciation

• IPA^(key): /sʋuːr/

Etymology 1

From Old Norse svǫrðr, from Proto-Germanic *swarduz.

Alternative forms

• svord

Noun

svor m (definite singular svoren, uncountable)

1. rind, crackling
2. turf

Etymology 2

Verb

svor

1. past tense of sverja

References

• “svor” in The Nynorsk Dictionary.

Anagrams

• vors

Old Czech

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *sъvora. Compare Polish sfora.

Pronunciation

• IPA^(key): (13^th CE) /ˈsʋor/
• IPA^(key): (15^th CE) /ˈsvor/

Noun

svor m inan

1. team, yoke (set of draught animals)

Declension

Declension of svor (hard o-stem)

	singular	dual	plural
nominative	svor	svory	svoři, svorové
genitive	svora, svoru	svorú	svoróv
dative	svoru	svoroma	svoróm
accusative	svor	svory	svory
vocative	svoře	svory	svoři, svorové
locative	svořě, svoru	svorú	svořiech
instrumental	svorem	svoroma	svory

This table shows the most common forms around the 13th century.
See also Appendix:Old Czech nouns and Appendix:Old Czech pronunciation.

Further reading

• Jan Gebauer (1903–1916) “svor”, in Slovník staročeský (in Czech), Prague: Česká grafická společnost "unie", Česká akademie císaře Františka Josefa pro vědy, slovesnost a umění

Swedish

Pronunciation

• IPA^(key): /svuːr/

Verb

svor

1. past indicative of svära

Anagrams

• rovs