stocken

See also: Stöcken

English

Etymology

Equivalent to stock +‎ -en (plural ending).

Noun

stocken

1. (obsolete) plural of stock

German

Etymology

From Proto-Germanic *stukkōną (“to stop, stick”). Though a surface analysis as Stock (“stick, broken-off twig”) +‎ -en (“infinitive suffix”), as suggested by Pfeiffer, is not exactly correct, said analysis does trace back to the same root as *stukkōną.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈʃtɔkn̩], [ˈʃtɔkŋ̍]

• Audio:

  (file)

Verb

stocken (weak, third-person singular present stockt, past tense stockte, past participle gestockt, auxiliary haben)

1. to stop, to attain stagnation or cease to proceed

   Synonym: stillstehen

2. to stagnate, to have no progress
   • 1912, Franz Kafka, Das Urteil, in: Arkadia. Ein Jahrbuch für Dichtkunst, Kurt Wolff (1913), page 53:

     Nun betrieb er ein Geschäft in Petersburg, das anfangs sich sehr gut angelassen hatte, seit langem aber schon zu stocken schien, wie der Freund bei seinen immer seltener werdenden Besuchen klagte.

     Now he ran a business in Petersburg, which had promised very well initially but seemed to have been stagnating already for a long time, as the friend complained during his visits, which became more and more rare.

3. (cooking) to become consolidated as to have little fluidity
4. (preservation of goods) to take damp damage
5. (forestry jargon) to stand, to be rowed
6. (stonemasonry) to work by hammer

   Coordinate terms: bossieren, riffeln, spitzeln, beilen, spitzen, kröneln, polieren, schleifen, scharrieren, strahlen

Conjugation

Conjugation of stocken (weak, auxiliary haben)

infinitive		stocken
present participle		stockend
past participle		gestockt
auxiliary		haben
	indicative			subjunctive
	singular	plural		singular	plural
present	ich stocke	wir stocken	i	ich stocke	wir stocken
	du stockst	ihr stockt		du stockest	ihr stocket
	er stockt	sie stocken		er stocke	sie stocken
preterite	ich stockte	wir stockten	ii	ich stockte1	wir stockten1
	du stocktest	ihr stocktet		du stocktest1	ihr stocktet1
	er stockte	sie stockten		er stockte1	sie stockten1
imperative	stock (du) stocke (du)	stockt (ihr)

¹Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.

Composed forms of stocken (weak, auxiliary haben)

perfect
	singular	plural		singular	plural
indicative	ich habe gestockt	wir haben gestockt	subjunctive	ich habe gestockt	wir haben gestockt
	du hast gestockt	ihr habt gestockt		du habest gestockt	ihr habet gestockt
	er hat gestockt	sie haben gestockt		er habe gestockt	sie haben gestockt
pluperfect
indicative	ich hatte gestockt	wir hatten gestockt	subjunctive	ich hätte gestockt	wir hätten gestockt
	du hattest gestockt	ihr hattet gestockt		du hättest gestockt	ihr hättet gestockt
	er hatte gestockt	sie hatten gestockt		er hätte gestockt	sie hätten gestockt
future i
infinitive	stocken werden		subjunctive i	ich werde stocken	wir werden stocken
				du werdest stocken	ihr werdet stocken
				er werde stocken	sie werden stocken
indicative	ich werde stocken	wir werden stocken	subjunctive ii	ich würde stocken	wir würden stocken
	du wirst stocken	ihr werdet stocken		du würdest stocken	ihr würdet stocken
	er wird stocken	sie werden stocken		er würde stocken	sie würden stocken
future ii
infinitive	gestockt haben werden		subjunctive i	ich werde gestockt haben	wir werden gestockt haben
				du werdest gestockt haben	ihr werdet gestockt haben
				er werde gestockt haben	sie werden gestockt haben
indicative	ich werde gestockt haben	wir werden gestockt haben	subjunctive ii	ich würde gestockt haben	wir würden gestockt haben
	du wirst gestockt haben	ihr werdet gestockt haben		du würdest gestockt haben	ihr würdet gestockt haben
	er wird gestockt haben	sie werden gestockt haben		er würde gestockt haben	sie würden gestockt haben

Further reading

• “stocken” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
• “stocken” in Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon
• “stocken” in Duden online
• “stocken” in OpenThesaurus.de

Swedish

Noun

stocken

1. definite singular of stock