sobrealimentar

Catalan

Etymology

From sobre- +‎ alimentar.

Pronunciation

• IPA^(key): (Central) [ˌso.βɾe.ə.li.mənˈta]
• IPA^(key): (Balearic) [ˌso.bɾe.ə.li.mənˈta]
• IPA^(key): (Valencia) [ˌso.bɾe.a.li.menˈtaɾ]
• Homophone: sobrealimentà
• Rhymes: -a(ɾ)

Verb

sobrealimentar (first-person singular present sobrealimento, first-person singular preterite sobrealimentí, past participle sobrealimentat); root stress: (Central, Valencia, Balearic) /e/

1. (transitive) to overfeed

Conjugation

    Conjugation of sobrealimentar (first conjugation)

infinitive			sobrealimentar
gerund			sobrealimentant
past participle				masculine		feminine
		singular		sobrealimentat		sobrealimentada
		plural		sobrealimentats		sobrealimentades
person		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
indicative		jo	tu	ell/ella vostè	nosaltres nós	vosaltres vós	ells/elles vostès
	present	sobrealimento	sobrealimentes	sobrealimenta	sobrealimentem	sobrealimenteu	sobrealimenten
	imperfect	sobrealimentava	sobrealimentaves	sobrealimentava	sobrealimentàvem	sobrealimentàveu	sobrealimentaven
	future	sobrealimentaré	sobrealimentaràs	sobrealimentarà	sobrealimentarem	sobrealimentareu	sobrealimentaran
	preterite	sobrealimentí	sobrealimentares	sobrealimentà	sobrealimentàrem	sobrealimentàreu	sobrealimentaren
	conditional	sobrealimentaria	sobrealimentaries	sobrealimentaria	sobrealimentaríem	sobrealimentaríeu	sobrealimentarien
subjunctive		jo	tu	ell/ella vostè	nosaltres nós	vosaltres vós	ells/elles vostès
	present	sobrealimenti	sobrealimentis	sobrealimenti	sobrealimentem	sobrealimenteu	sobrealimentin
	imperfect	sobrealimentés	sobrealimentessis	sobrealimentés	sobrealimentéssim	sobrealimentéssiu	sobrealimentessin
imperative		—	tu	vostè	nosaltres	vosaltres vós	vostès
	affirmative	—	sobrealimenta	sobrealimenti	sobrealimentem	sobrealimenteu	sobrealimentin
	negative (no)	—	no sobrealimentis	no sobrealimenti	no sobrealimentem	no sobrealimenteu	no sobrealimentin

Related terms

• sobrealimentació

Galician

Etymology

From sobre- +‎ alimentar.

Verb

sobrealimentar (first-person singular present sobrealimento, first-person singular preterite sobrealimentei, past participle sobrealimentado)

1. (transitive) to overfeed

Conjugation

    Conjugation of sobrealimentar

	Singular			Plural
	First-person (eu)	Second-person (ti)	Third-person (el / ela / Vde.)	First-person (nós)	Second-person (vós)	Third-person (eles / elas / Vdes.)
Infinitive
Impersonal	sobrealimentar
Personal	sobrealimentar	sobrealimentares	sobrealimentar	sobrealimentarmos	sobrealimentardes	sobrealimentaren
Gerund
	sobrealimentando
Past participle
Masculine	sobrealimentado			sobrealimentados
Feminine	sobrealimentada			sobrealimentadas
Indicative
Present	sobrealimento	sobrealimentas	sobrealimenta	sobrealimentamos	sobrealimentades	sobrealimentan
Imperfect	sobrealimentaba	sobrealimentabas	sobrealimentaba	sobrealimentabamos	sobrealimentabades	sobrealimentaban
Preterite	sobrealimentei	sobrealimentaches	sobrealimentou	sobrealimentamos	sobrealimentastes	sobrealimentaron
Pluperfect	sobrealimentara	sobrealimentaras	sobrealimentara	sobrealimentaramos	sobrealimentarades	sobrealimentaran
Future	sobrealimentarei	sobrealimentarás	sobrealimentará	sobrealimentaremos	sobrealimentaredes	sobrealimentarán
Conditional	sobrealimentaría	sobrealimentarías	sobrealimentaría	sobrealimentariamos	sobrealimentariades	sobrealimentarían
Subjunctive
Present	sobrealimente	sobrealimentes	sobrealimente	sobrealimentemos	sobrealimentedes	sobrealimenten
Imperfect	sobrealimentase	sobrealimentases	sobrealimentase	sobrealimentásemos	sobrealimentásedes	sobrealimentasen
Future	sobrealimentar	sobrealimentares	sobrealimentar	sobrealimentarmos	sobrealimentardes	sobrealimentaren
Imperative
Affirmative		sobrealimenta	sobrealimente	sobrealimentemos	sobrealimentade	sobrealimenten
Negative (non)		non sobrealimentes	non sobrealimente	non sobrealimentemos	non sobrealimentedes	non sobrealimenten

    Reintegrated conjugation of sobrealimentar (See Appendix:Reintegrationism)

	Singular			Plural
	First-person (eu)	Second-person (ti / tu)	Third-person (ele / ela / você)	First-person (nós)	Second-person (vós)	Third-person (eles / elas / vocês)
Infinitive
Impersonal	sobrealimentar
Personal	sobrealimentar	sobrealimentares	sobrealimentar	sobrealimentarmos	sobrealimentardes	sobrealimentarem
Gerund
	sobrealimentando
Past participle
Masculine	sobrealimentado			sobrealimentados
Feminine	sobrealimentada			sobrealimentadas
Indicative
Present	sobrealimento	sobrealimentas	sobrealimenta	sobrealimentamos	sobrealimentades, sobrealimentais	sobrealimentam
Imperfect	sobrealimentava	sobrealimentavas	sobrealimentava	sobrealimentávamos	sobrealimentávades, sobrealimentáveis, sobrealimentávais1	sobrealimentavam
Preterite	sobrealimentei	sobrealimentaste, sobrealimentache1	sobrealimentou	sobrealimentamos	sobrealimentastes	sobrealimentárom, sobrealimentaram
Pluperfect	sobrealimentara	sobrealimentaras	sobrealimentara	sobrealimentáramos	sobrealimentárades, sobrealimentáreis, sobrealimentárais1	sobrealimentaram
Future	sobrealimentarei	sobrealimentarás	sobrealimentará	sobrealimentaremos	sobrealimentaredes, sobrealimentareis	sobrealimentarám, sobrealimentarão
Conditional	sobrealimentaria	sobrealimentarias	sobrealimentaria	sobrealimentaríamos	sobrealimentaríades, sobrealimentaríeis, sobrealimentaríais1	sobrealimentariam
Subjunctive
Present	sobrealimente	sobrealimentes	sobrealimente	sobrealimentemos	sobrealimentedes, sobrealimenteis	sobrealimentem
Imperfect	sobrealimentasse	sobrealimentasses	sobrealimentasse	sobrealimentássemos	sobrealimentássedes, sobrealimentásseis	sobrealimentassem
Future	sobrealimentar	sobrealimentares	sobrealimentar	sobrealimentarmos	sobrealimentardes	sobrealimentarem
Imperative
Affirmative		sobrealimenta	sobrealimente	sobrealimentemos	sobrealimentade, sobrealimentai	sobrealimentem
Negative (nom)		nom sobrealimentes	nom sobrealimente	nom sobrealimentemos	nom sobrealimentedes, nom sobrealimenteis	nom sobrealimentem

¹Less recommended.

Related terms

• sobrealimentación

Spanish

Etymology

From sobre- +‎ alimentar.

Pronunciation

• IPA^(key): /sobɾealimenˈtaɾ/ [so.β̞ɾe.a.li.mẽn̪ˈt̪aɾ]
• Rhymes: -aɾ
• Syllabification: so‧bre‧a‧li‧men‧tar

Verb

sobrealimentar (first-person singular present sobrealimento, first-person singular preterite sobrealimenté, past participle sobrealimentado)

1. (transitive) to overfeed

Conjugation

    Conjugation of sobrealimentar (See Appendix:Spanish verbs)

infinitive			sobrealimentar
gerund			sobrealimentando
past participle				masculine		feminine
		singular		sobrealimentado		sobrealimentada
		plural		sobrealimentados		sobrealimentadas
		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	sobrealimento	sobrealimentastú sobrealimentásvos	sobrealimenta	sobrealimentamos	sobrealimentáis	sobrealimentan
	imperfect	sobrealimentaba	sobrealimentabas	sobrealimentaba	sobrealimentábamos	sobrealimentabais	sobrealimentaban
	preterite	sobrealimenté	sobrealimentaste	sobrealimentó	sobrealimentamos	sobrealimentasteis	sobrealimentaron
	future	sobrealimentaré	sobrealimentarás	sobrealimentará	sobrealimentaremos	sobrealimentaréis	sobrealimentarán
	conditional	sobrealimentaría	sobrealimentarías	sobrealimentaría	sobrealimentaríamos	sobrealimentaríais	sobrealimentarían
subjunctive		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	sobrealimente	sobrealimentestú sobrealimentésvos2	sobrealimente	sobrealimentemos	sobrealimentéis	sobrealimenten
	imperfect (ra)	sobrealimentara	sobrealimentaras	sobrealimentara	sobrealimentáramos	sobrealimentarais	sobrealimentaran
	imperfect (se)	sobrealimentase	sobrealimentases	sobrealimentase	sobrealimentásemos	sobrealimentaseis	sobrealimentasen
	future1	sobrealimentare	sobrealimentares	sobrealimentare	sobrealimentáremos	sobrealimentareis	sobrealimentaren
imperative		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	affirmative		sobrealimentatú sobrealimentávos	sobrealimente	sobrealimentemos	sobrealimentad	sobrealimenten
	negative		no sobrealimentes	no sobrealimente	no sobrealimentemos	no sobrealimentéis	no sobrealimenten

¹Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

    Selected combined forms of sobrealimentar

These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.

		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
with infinitive sobrealimentar
	dative	sobrealimentarme	sobrealimentarte	sobrealimentarle, sobrealimentarse	sobrealimentarnos	sobrealimentaros	sobrealimentarles, sobrealimentarse
	accusative	sobrealimentarme	sobrealimentarte	sobrealimentarlo, sobrealimentarla, sobrealimentarse	sobrealimentarnos	sobrealimentaros	sobrealimentarlos, sobrealimentarlas, sobrealimentarse
with gerund sobrealimentando
	dative	sobrealimentándome	sobrealimentándote	sobrealimentándole, sobrealimentándose	sobrealimentándonos	sobrealimentándoos	sobrealimentándoles, sobrealimentándose
	accusative	sobrealimentándome	sobrealimentándote	sobrealimentándolo, sobrealimentándola, sobrealimentándose	sobrealimentándonos	sobrealimentándoos	sobrealimentándolos, sobrealimentándolas, sobrealimentándose
with informal second-person singular tú imperative sobrealimenta
	dative	sobrealiméntame	sobrealiméntate	sobrealiméntale	sobrealiméntanos	not used	sobrealiméntales
	accusative	sobrealiméntame	sobrealiméntate	sobrealiméntalo, sobrealiméntala	sobrealiméntanos	not used	sobrealiméntalos, sobrealiméntalas
with informal second-person singular vos imperative sobrealimentá
	dative	sobrealimentame	sobrealimentate	sobrealimentale	sobrealimentanos	not used	sobrealimentales
	accusative	sobrealimentame	sobrealimentate	sobrealimentalo, sobrealimentala	sobrealimentanos	not used	sobrealimentalos, sobrealimentalas
with formal second-person singular imperative sobrealimente
	dative	sobrealiménteme	not used	sobrealiméntele, sobrealiméntese	sobrealiméntenos	not used	sobrealiménteles
	accusative	sobrealiménteme	not used	sobrealiméntelo, sobrealiméntela, sobrealiméntese	sobrealiméntenos	not used	sobrealiméntelos, sobrealiméntelas
with first-person plural imperative sobrealimentemos
	dative	not used	sobrealimentémoste	sobrealimentémosle	sobrealimentémonos	sobrealimentémoos	sobrealimentémosles
	accusative	not used	sobrealimentémoste	sobrealimentémoslo, sobrealimentémosla	sobrealimentémonos	sobrealimentémoos	sobrealimentémoslos, sobrealimentémoslas
with informal second-person plural imperative sobrealimentad
	dative	sobrealimentadme	not used	sobrealimentadle	sobrealimentadnos	sobrealimentaos	sobrealimentadles
	accusative	sobrealimentadme	not used	sobrealimentadlo, sobrealimentadla	sobrealimentadnos	sobrealimentaos	sobrealimentadlos, sobrealimentadlas
with formal second-person plural imperative sobrealimenten
	dative	sobrealiméntenme	not used	sobrealiméntenle	sobrealiméntennos	not used	sobrealiméntenles, sobrealiméntense
	accusative	sobrealiméntenme	not used	sobrealiméntenlo, sobrealiméntenla	sobrealiméntennos	not used	sobrealiméntenlos, sobrealiméntenlas, sobrealiméntense

Related terms

• sobrealimentación

 

Further reading

• “sobrealimentar”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.7, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 2023 November 28