sipar

See also: šípař

Catalan

Pronunciation

• IPA^(key): (Central, Balearic) [siˈpa]
• IPA^(key): (Valencia) [siˈpaɾ]

Verb

sipar (first-person singular present sipo, first-person singular preterite sipí, past participle sipat)

1. (transitive, Central) (of clothing) to tuck in
   • 2012, Josep-Lluís Carod-Rovira, La passió italiana:

     Jesuïta, català, liberal i d'una erudició envejable, era propietari d'una elegància formal que mai no l'abandonava, tothora ben sipat, amb un polsim de presumit, un tracte exquisit i una refinada ironia.

     Jesuit, Catalan, liberal, and with enviable erudition, he was in possession of a formal elegance that never left him, always well tucked in, with a light dusting of presumption, exquisite manners, and a refined irony.

Conjugation

    Conjugation of sipar (first conjugation)

infinitive			sipar
gerund			sipant
past participle				masculine		feminine
		singular		sipat		sipada
		plural		sipats		sipades
person		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
indicative		jo	tu	ell/ella vostè	nosaltres nós	vosaltres vós	ells/elles vostès
	present	sipo	sipes	sipa	sipem	sipeu	sipen
	imperfect	sipava	sipaves	sipava	sipàvem	sipàveu	sipaven
	future	siparé	siparàs	siparà	siparem	sipareu	siparan
	preterite	sipí	sipares	sipà	sipàrem	sipàreu	siparen
	conditional	siparia	siparies	siparia	siparíem	siparíeu	siparien
subjunctive		jo	tu	ell/ella vostè	nosaltres nós	vosaltres vós	ells/elles vostès
	present	sipi	sipis	sipi	sipem	sipeu	sipin
	imperfect	sipés	sipessis	sipés	sipéssim	sipéssiu	sipessin
imperative		—	tu	vostè	nosaltres	vosaltres vós	vostès
	affirmative	—	sipa	sipi	sipem	sipeu	sipin
	negative (no)	—	no sipis	no sipi	no sipem	no sipeu	no sipin

Further reading

• “sipar”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2024
• “sipar” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.