Earlier scenary scene -ary scene -ery
scenery (countable and uncountable plural sceneries
View , natural features, landscape .Stage backdrops , property and other items on a stage that give the impression of the location of the scene .
1695 John Dryden , “Preface of the Translator, with a Parallel, of Poetry and Painting”, in C[harles] A[lphonse] du Fresnoy , De Arte Graphica. The Art of Painting, [ … ] , London: [ … ] J[ ohn] Heptinstall for W. Rogers, [ … ] →OCLC page xliv :To make a Sketch , or a more perfect Model of a Picture , is in the Language of Poets , to draw up the Scenary Play , and the reaſon is the ſame for both; to guide the Undertaking, and to preſerve the Remembrance of ſuch things, whoſe Natures are difficult to retain.
view, natural features, landscape
Afrikaans: natuurskoon
Albanian: peizazh (sq) m
Arabic: مَشْهَد m ( mašhad ) , مَنْظَر طَبِيعِيّ m ( manẓar ṭabīʕiyy ) , مَنْظَر m ( manẓar )
Armenian: տեսարան (hy) ( tesaran ) , լանդշաֆտ (hy) ( landšaft ) , պեյզաժ (hy) ( peyzaž )
Azerbaijani: mənzərə (az)
Belarusian: краяві́д m ( krajavíd ) , пейза́ж m ( pjejzáž ) , ландша́фт m ( landšáft ) , від m ( vid )
Bulgarian: пейза́ж (bg) m ( pejzáž )
Burmese: ရှုမျှော်ခင်း (my) ( hru.hmyauhkang: ) , ရှုခင်း (my) ( hru.hkang: )
Catalan: paisatge (ca) m
Cherokee: ᎠᎦᏖᎾᏍᏗᎢ ( agatenasdii )
Chinese:
Mandarin: 風景 ／ 风景 (zh) ( fēngjǐng ) , 景色 (zh) ( jǐngsè )
Czech: scenérie (cs) f krajina (cs) f
Danish: landskab (da) n
Dutch: landschap (nl) n natuurschoon (nl) n
Esperanto: please add this translation if you can
Estonian: maastik
Finnish: maisema (fi)
French: décor naturel m paysage (fr) m
Georgian: პეიზაჟი ( ṗeizaži ) , ლანდშაფტი ( landšapṭi )
German: Landschaft (de) f
Greek: τοπίο (el) n ( topío )
Hebrew: נוֹף (he) m ( nof )
Hindi: दृश्यावली (hi) f ( dŕśyāvlī ) , भूदृश्य m ( bhūdŕśya ) , सीनरी (hi) f ( sīnrī ) , परिदृश्य m ( paridŕśya )
Hungarian: látvány (hu) , táj (hu) , tájkép (hu)
Ido: peizajo (io)
Italian: paesaggio (it) m
Japanese: 風景 (ja) ( ふうけい, fūkei ) , 景色 (ja) ( けしき, keshiki )
Khmer: ទេសភាព ( teisaʼphiəp ) , ទស្សនីយភាព ( tŭəhsaʼniiyĕəʼphiəp )
Korean: 경치(景致) (ko) ( gyeongchi ) , 풍경(風景) (ko) ( punggyeong )
Kurdish:
Central Kurdish: دیمەن ( dîmen )
Lao: ພູມິພາບ ( phū mi phāp ) , ທິວທັດ ( thiu that )
Macedonian: пејза́ж m ( pejzáž )
Malay: pemandangan
Marathi: देखावा n ( dekhāvā )
Mongolian: please add this translation if you can
Norwegian:
Bokmål: landskap (no) n scene (no) m
Persian: منظره (fa) ( manzare ) , چشمانداز ( čašm-andâz )
Plautdietsch: Omsecht f
Polish: sceneria f krajobraz (pl) m pejzaż (pl) m
Portuguese: paisagem (pt) f
Romanian: decor (ro) , peisaj (ro) , culise de scenă )
Russian: пейза́ж (ru) m ( pejzáž ) , ландша́фт (ru) m ( landšáft ) , вид (ru) m ( vid )
Scottish Gaelic: sealladh m
Serbo-Croatian:
Cyrillic: пре́део m крȁјолик m крȁјобраз m пѐјза̄ж m
Roman: prédeo (sh) m krȁjolik (sh) m krȁjobraz (sh) m pèjzāž (sh) m
Slovak: scenéria f krajina (sk) f
Slovene: pokrajina f pejsaž m
Spanish: paisaje (es) m estampa (es) f
Swahili: mandhari
Swedish: sceneri (sv) n bakgrund (sv) c fond (sv) c vy (sv) c utsikt (sv) c landskap (sv) n
Tajik: манзара ( manzara )
Thai: ทัศน์ (th) , ทิวทัศน์ (th) ( tiu-tát ) , ทัศนียภาพ ( tát-sà-nii-yá-pâap ) , ภูมิประเทศ (th) ( puu-mí-bprà-têet )
Turkish: manzara (tr) , peyzaj (tr)
Ukrainian: краєви́д (uk) m ( krajevýd ) , пейза́ж m ( pejzáž ) , ландша́фт m ( landšáft ) , вид m ( vyd )
Uzbek: peyzaj (uz) , manzara (uz)
Vietnamese: phong cảnh (vi)
stage backdrops, property and other items on a stage that give the impression of the location of the scene
Translations to be checked
