From Wiktionary, the free dictionary
From roztworzyć -ać otwierać [ 1] [ 2]
Rhymes: -ɛrat͡ɕ
Syllabification: roz‧twie‧rać roztwierać impf perfective roztworzyć
( transitive , dated ) open ( to make the inside of something accessible or allow for passage by moving from a shut position ) [with instrumental ‘with what’ ]
Synonyms: odmykać otwierać rozwierać Antonym: zamykać ( transitive , dated ) open ( to spread; to expand into an open or loose position )
Synonyms: otwierać rozchylać rozwierać rozpościerać Antonym: zamykać ( transitive , dated ) open ( to make accessible to customers or clients )
Synonyms: otwierać rozpoczynać Antonym: zamykać ( reflexive with się , dated ) open ( to give access to the inside of something by being a passage )
Synonyms: odmykać się otwierać się rozwierać się Antonyms: przymykać się zamykać się ( reflexive with się , dated ) open ( to be spread; to be expanded into an open or loose position )
Synonyms: otwierać się rozchylać się rozwierać się rozpościerać się Antonym: zamykać się ( reflexive with się , dated ) open ( to become accessible to customers or clients ) with na ( + accusative ) ‘for whom’ ]
Synonym: otwierać się Antonym: zamykać się
Conjugation of roztwierać impf
roztwierać
roztwieram roztwieramy
roztwierasz roztwieracie
roztwiera roztwierają
roztwiera się
roztwierałem -(e)m roztwierał roztwierałam -(e)m roztwierała roztwierałom -(e)m roztwierało roztwieraliśmy -(e)śmy roztwierali roztwierałyśmy -(e)śmy roztwierały
roztwierałeś -(e)ś roztwierał roztwierałaś -(e)ś roztwierała roztwierałoś -(e)ś roztwierało roztwieraliście -(e)ście roztwierali roztwierałyście -(e)ście roztwierały
roztwierał roztwierała roztwierało roztwierali roztwierały
roztwierano
będę roztwierał będę roztwierała będę roztwierało będziemy roztwierali będziemy roztwierały
będziesz roztwierał będziesz roztwierała będziesz roztwierało będziecie roztwierali będziecie roztwierały
będzie roztwierał będzie roztwierała będzie roztwierało będą roztwierali będą roztwierały
będzie roztwierać się
roztwierałbym bym roztwierał roztwierałabym bym roztwierała roztwierałobym bym roztwierało roztwieralibyśmy byśmy roztwierali roztwierałybyśmy byśmy roztwierały
roztwierałbyś byś roztwierał roztwierałabyś byś roztwierała roztwierałobyś byś roztwierało roztwieralibyście byście roztwierali roztwierałybyście byście roztwierały
roztwierałby by roztwierał roztwierałaby by roztwierała roztwierałoby by roztwierało roztwieraliby by roztwierali roztwierałyby by roztwierały
roztwierano by
niech roztwieram roztwierajmy
roztwieraj roztwierajcie
niech roztwiera niech roztwierają
roztwierający roztwierająca roztwierające roztwierający roztwierające
roztwierany roztwierana roztwierane roztwierani roztwierane
roztwierając
roztwieranie
^ Bańkowski, Andrzej (2000 ) “roztwierać ”, in Etymologiczny słownik języka polskiego [Etymological Dictionary of the Polish Language ^ Maria Renata Mayenowa, Stanisław Rospond, Witold Taszycki, Stefan Hrabec, Władysław Kuraszkiewicz (2010-2023 ) “roztwierać ”, in Słownik Polszczyzny XVI Wieku [A Dictionary of 16th Century Polish roztwierać in Wielki słownik języka polskiego , Instytut Języka Polskiego PANroztwierać in Polish dictionaries at PWNAleksander Zdanowicz (1861 ) “roztwierać Słownik języka polskiego, Wilno 1861 J. Karłowicz , A. Kryński , W. Niedźwiedzki , editors (1912 ), “roztwierać ”, in Słownik języka polskiego 719 
