odmykać

Polish

Etymology

From odemknąć +‎ -ać.

Pronunciation

• IPA^(key): /ɔdˈmɘ.kat͡ɕ/

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -ɘkat͡ɕ
• Syllabification: od‧my‧kać

Verb

odmykać impf (perfective odemknąć)

1. (transitive, reflexive) to open, to unlock

   Synonym: otwierać

   Antonym: zamykać

Conjugation

Conjugation of odmykać impf
	person	singular			plural
		masculine	feminine	neuter	virile	nonvirile
infinitive		odmykać
present tense	1st	odmykam			odmykamy
	2nd	odmykasz			odmykacie
	3rd	odmyka			odmykają
	impersonal	odmyka się
past tense	1st	odmykałem, -(e)m odmykał	odmykałam, -(e)m odmykała	odmykałom, -(e)m odmykało	odmykaliśmy, -(e)śmy odmykali	odmykałyśmy, -(e)śmy odmykały
	2nd	odmykałeś, -(e)ś odmykał	odmykałaś, -(e)ś odmykała	odmykałoś, -(e)ś odmykało	odmykaliście, -(e)ście odmykali	odmykałyście, -(e)ście odmykały
	3rd	odmykał	odmykała	odmykało	odmykali	odmykały
	impersonal	odmykano
future tense	1st	będę odmykał, będę odmykać	będę odmykała, będę odmykać	będę odmykało, będę odmykać	będziemy odmykali, będziemy odmykać	będziemy odmykały, będziemy odmykać
	2nd	będziesz odmykał, będziesz odmykać	będziesz odmykała, będziesz odmykać	będziesz odmykało, będziesz odmykać	będziecie odmykali, będziecie odmykać	będziecie odmykały, będziecie odmykać
	3rd	będzie odmykał, będzie odmykać	będzie odmykała, będzie odmykać	będzie odmykało, będzie odmykać	będą odmykali, będą odmykać	będą odmykały, będą odmykać
	impersonal	będzie odmykać się
conditional	1st	odmykałbym, bym odmykał	odmykałabym, bym odmykała	odmykałobym, bym odmykało	odmykalibyśmy, byśmy odmykali	odmykałybyśmy, byśmy odmykały
	2nd	odmykałbyś, byś odmykał	odmykałabyś, byś odmykała	odmykałobyś, byś odmykało	odmykalibyście, byście odmykali	odmykałybyście, byście odmykały
	3rd	odmykałby, by odmykał	odmykałaby, by odmykała	odmykałoby, by odmykało	odmykaliby, by odmykali	odmykałyby, by odmykały
	impersonal	odmykano by
imperative	1st	niech odmykam			odmykajmy
	2nd	odmykaj			odmykajcie
	3rd	niech odmyka			niech odmykają
active adjectival participle		odmykający	odmykająca	odmykające	odmykający	odmykające
passive adjectival participle		odmykany	odmykana	odmykane	odmykani	odmykane
contemporary adverbial participle		odmykając
verbal noun		odmykanie

Further reading

• odmykać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• odmykać in Polish dictionaries at PWN