Jump to content

rozchylać

From Wiktionary, the free dictionary

Polish

[edit]

Etymology

[edit]

From rozchylić +‎ -ać.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /rɔsˈxɘ.lat͡ɕ/
  • Rhymes: -ɘlat͡ɕ
  • Syllabification: roz‧chy‧lać

Verb

[edit]

rozchylać impf (perfective rozchylić)

  1. (transitive) to open, to open up
  2. (reflexive with się) to open up, to gape

Conjugation

[edit]
Conjugation of rozchylać impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive rozchylać
present tense 1st rozchylam rozchylamy
2nd rozchylasz rozchylacie
3rd rozchyla rozchylają
impersonal rozchyla się
past tense 1st rozchylałem,
-(e)m rozchylał
rozchylałam,
-(e)m rozchylała
rozchylałom,
-(e)m rozchylało
rozchylaliśmy,
-(e)śmy rozchylali
rozchylałyśmy,
-(e)śmy rozchylały
2nd rozchylałeś,
-(e)ś rozchylał
rozchylałaś,
-(e)ś rozchylała
rozchylałoś,
-(e)ś rozchylało
rozchylaliście,
-(e)ście rozchylali
rozchylałyście,
-(e)ście rozchylały
3rd rozchylał rozchylała rozchylało rozchylali rozchylały
impersonal rozchylano
future tense 1st będę rozchylał,
będę rozchylać
będę rozchylała,
będę rozchylać
będę rozchylało,
będę rozchylać
będziemy rozchylali,
będziemy rozchylać
będziemy rozchylały,
będziemy rozchylać
2nd będziesz rozchylał,
będziesz rozchylać
będziesz rozchylała,
będziesz rozchylać
będziesz rozchylało,
będziesz rozchylać
będziecie rozchylali,
będziecie rozchylać
będziecie rozchylały,
będziecie rozchylać
3rd będzie rozchylał,
będzie rozchylać
będzie rozchylała,
będzie rozchylać
będzie rozchylało,
będzie rozchylać
będą rozchylali,
będą rozchylać
będą rozchylały,
będą rozchylać
impersonal będzie rozchylać się
conditional 1st rozchylałbym,
bym rozchylał
rozchylałabym,
bym rozchylała
rozchylałobym,
bym rozchylało
rozchylalibyśmy,
byśmy rozchylali
rozchylałybyśmy,
byśmy rozchylały
2nd rozchylałbyś,
byś rozchylał
rozchylałabyś,
byś rozchylała
rozchylałobyś,
byś rozchylało
rozchylalibyście,
byście rozchylali
rozchylałybyście,
byście rozchylały
3rd rozchylałby,
by rozchylał
rozchylałaby,
by rozchylała
rozchylałoby,
by rozchylało
rozchylaliby,
by rozchylali
rozchylałyby,
by rozchylały
impersonal rozchylano by
imperative 1st niech rozchylam rozchylajmy
2nd rozchylaj rozchylajcie
3rd niech rozchyla niech rozchylają
active adjectival participle rozchylający rozchylająca rozchylające rozchylający rozchylające
passive adjectival participle rozchylany rozchylana rozchylane rozchylani rozchylane
contemporary adverbial participle rozchylając
verbal noun rozchylanie

Further reading

[edit]
  • rozchylać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • rozchylać in Polish dictionaries at PWN