rozsupłać

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Polish

[edit]

Etymology

[edit]

From roz- +‎ supłać. First attested in 1846.[1]

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /rɔsˈsu.pwat͡ɕ/
  • Rhymes: -upwat͡ɕ
  • Syllabification: roz‧su‧płać

Verb

[edit]

rozsupłać pf (imperfective rozsupływać)

  1. (transitive) to unknot (to unravel a knot)
    Synonyms: odplątać, rozplątać, rozwikłać
    Antonym: zaplątać
  2. (transitive) to unravel (to clear from complication or difficulty; to unfold; to solve)
    Synonyms: rozplątać, rozwikłać
  3. (reflexive with się) to unknot (of a knot, to become unravelled)
    Synonyms: odpleść się, rozplątać się
    Antonyms: poplątać się, splątać się
  4. (reflexive with się) to unravel (to become clear from complication or difficulty; to be unfolded; to be solved)
    Synonym: rozwikłać się
  5. (reflexive with się, literary) to unravel (of a relation, to become weaker)

Conjugation

[edit]
Conjugation of rozsupłać pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive rozsupłać
future tense 1st rozsupłam rozsupłamy
2nd rozsupłasz rozsupłacie
3rd rozsupła rozsupłają
impersonal rozsupła się
past tense 1st rozsupłałem,
-(e)m rozsupłał
rozsupłałam,
-(e)m rozsupłała
rozsupłałom,
-(e)m rozsupłało
rozsupłaliśmy,
-(e)śmy rozsupłali
rozsupłałyśmy,
-(e)śmy rozsupłały
2nd rozsupłałeś,
-(e)ś rozsupłał
rozsupłałaś,
-(e)ś rozsupłała
rozsupłałoś,
-(e)ś rozsupłało
rozsupłaliście,
-(e)ście rozsupłali
rozsupłałyście,
-(e)ście rozsupłały
3rd rozsupłał rozsupłała rozsupłało rozsupłali rozsupłały
impersonal rozsupłano
conditional 1st rozsupłałbym,
bym rozsupłał
rozsupłałabym,
bym rozsupłała
rozsupłałobym,
bym rozsupłało
rozsupłalibyśmy,
byśmy rozsupłali
rozsupłałybyśmy,
byśmy rozsupłały
2nd rozsupłałbyś,
byś rozsupłał
rozsupłałabyś,
byś rozsupłała
rozsupłałobyś,
byś rozsupłało
rozsupłalibyście,
byście rozsupłali
rozsupłałybyście,
byście rozsupłały
3rd rozsupłałby,
by rozsupłał
rozsupłałaby,
by rozsupłała
rozsupłałoby,
by rozsupłało
rozsupłaliby,
by rozsupłali
rozsupłałyby,
by rozsupłały
impersonal rozsupłano by
imperative 1st niech rozsupłam rozsupłajmy
2nd rozsupłaj rozsupłajcie
3rd niech rozsupła niech rozsupłają
passive adjectival participle rozsupłany rozsupłana rozsupłane rozsupłani rozsupłane
anterior adverbial participle rozsupławszy
verbal noun rozsupłanie

References

[edit]
  1. ^ Przegląd Naukowy, Literaturze, Wiedzy i Umnictwu Poświęcony (in Polish), volume R.5, t.3, number 24, 1846, page 737

Further reading

[edit]