Jump to content

rozsupływać

From Wiktionary, the free dictionary

Polish

[edit]

Etymology

[edit]

From rozsupłać +‎ -ywać. First attested in 1906.[1]

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /rɔs.suˈpwɘ.vat͡ɕ/
  • Rhymes: -ɘvat͡ɕ
  • Syllabification: roz‧su‧pły‧wać

Verb

[edit]

rozsupływać impf (perfective rozsupłać)

  1. (transitive) to unknot (to unravel a knot)
    Synonyms: odplątywać, rozplątywać, rozwikływać
    Antonym: zaplątywać
  2. (transitive) to unravel (to clear from complication or difficulty; to unfold; to solve)
    Synonyms: rozplątywać, rozwikływać
  3. (reflexive with się) to unknot (of a knot, to become unravelled)
    Synonyms: odplatać się, rozplątywać się
    Antonyms: plątać się, splątywać się
  4. (reflexive with się) to unravel (to become clear from complication or difficulty; to be unfolded; to be solved)
    Synonym: rozwikływać się
  5. (reflexive with się, literary) to unravel (of a relation, to become weaker)

Conjugation

[edit]
Conjugation of rozsupłować impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive rozsupłować
present tense 1st rozsupłuję rozsupłujemy
2nd rozsupłujesz rozsupłujecie
3rd rozsupłuje rozsupłują
impersonal rozsupłuje się
past tense 1st rozsupłowałem,
-(e)m rozsupłował
rozsupłowałam,
-(e)m rozsupłowała
rozsupłowałom,
-(e)m rozsupłowało
rozsupłowaliśmy,
-(e)śmy rozsupłowali
rozsupłowałyśmy,
-(e)śmy rozsupłowały
2nd rozsupłowałeś,
-(e)ś rozsupłował
rozsupłowałaś,
-(e)ś rozsupłowała
rozsupłowałoś,
-(e)ś rozsupłowało
rozsupłowaliście,
-(e)ście rozsupłowali
rozsupłowałyście,
-(e)ście rozsupłowały
3rd rozsupłował rozsupłowała rozsupłowało rozsupłowali rozsupłowały
impersonal rozsupłowano
future tense 1st będę rozsupłował,
będę rozsupłować
będę rozsupłowała,
będę rozsupłować
będę rozsupłowało,
będę rozsupłować
będziemy rozsupłowali,
będziemy rozsupłować
będziemy rozsupłowały,
będziemy rozsupłować
2nd będziesz rozsupłował,
będziesz rozsupłować
będziesz rozsupłowała,
będziesz rozsupłować
będziesz rozsupłowało,
będziesz rozsupłować
będziecie rozsupłowali,
będziecie rozsupłować
będziecie rozsupłowały,
będziecie rozsupłować
3rd będzie rozsupłował,
będzie rozsupłować
będzie rozsupłowała,
będzie rozsupłować
będzie rozsupłowało,
będzie rozsupłować
będą rozsupłowali,
będą rozsupłować
będą rozsupłowały,
będą rozsupłować
impersonal będzie rozsupłować się
conditional 1st rozsupłowałbym,
bym rozsupłował
rozsupłowałabym,
bym rozsupłowała
rozsupłowałobym,
bym rozsupłowało
rozsupłowalibyśmy,
byśmy rozsupłowali
rozsupłowałybyśmy,
byśmy rozsupłowały
2nd rozsupłowałbyś,
byś rozsupłował
rozsupłowałabyś,
byś rozsupłowała
rozsupłowałobyś,
byś rozsupłowało
rozsupłowalibyście,
byście rozsupłowali
rozsupłowałybyście,
byście rozsupłowały
3rd rozsupłowałby,
by rozsupłował
rozsupłowałaby,
by rozsupłowała
rozsupłowałoby,
by rozsupłowało
rozsupłowaliby,
by rozsupłowali
rozsupłowałyby,
by rozsupłowały
impersonal rozsupłowano by
imperative 1st niech rozsupłuję rozsupłujmy
2nd rozsupłuj rozsupłujcie
3rd niech rozsupłuje niech rozsupłują
active adjectival participle rozsupłujący rozsupłująca rozsupłujące rozsupłujący rozsupłujące
passive adjectival participle rozsupłowany rozsupłowana rozsupłowane rozsupłowani rozsupłowane
contemporary adverbial participle rozsupłując
verbal noun rozsupłowanie

References

[edit]
  1. ^ Gabriel Séailles (1906) Demokracja i oświata (in Polish), page 87

Further reading

[edit]