Jump to content

zaplątać

From Wiktionary, the free dictionary
See also: zaplatać

Polish

[edit]

Etymology

[edit]

From za- +‎ plątać.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /zaˈplɔn.tat͡ɕ/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -ɔntat͡ɕ
  • Syllabification: za‧plą‧tać

Verb

[edit]

zaplątać pf (imperfective plątać or zaplątywać)

  1. (transitive) to tangle, to ravel
  2. (reflexive with się) to become tangled

Conjugation

[edit]
Conjugation of zaplątać pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive zaplątać
future tense 1st zaplączę zaplączemy
2nd zaplączesz zaplączecie
3rd zaplącze zaplączą
impersonal zaplącze się
past tense 1st zaplątałem,
-(e)m zaplątał
zaplątałam,
-(e)m zaplątała
zaplątałom,
-(e)m zaplątało
zaplątaliśmy,
-(e)śmy zaplątali
zaplątałyśmy,
-(e)śmy zaplątały
2nd zaplątałeś,
-(e)ś zaplątał
zaplątałaś,
-(e)ś zaplątała
zaplątałoś,
-(e)ś zaplątało
zaplątaliście,
-(e)ście zaplątali
zaplątałyście,
-(e)ście zaplątały
3rd zaplątał zaplątała zaplątało zaplątali zaplątały
impersonal zaplątono
conditional 1st zaplątałbym,
bym zaplątał
zaplątałabym,
bym zaplątała
zaplątałobym,
bym zaplątało
zaplątalibyśmy,
byśmy zaplątali
zaplątałybyśmy,
byśmy zaplątały
2nd zaplątałbyś,
byś zaplątał
zaplątałabyś,
byś zaplątała
zaplątałobyś,
byś zaplątało
zaplątalibyście,
byście zaplątali
zaplątałybyście,
byście zaplątały
3rd zaplątałby,
by zaplątał
zaplątałaby,
by zaplątała
zaplątałoby,
by zaplątało
zaplątaliby,
by zaplątali
zaplątałyby,
by zaplątały
impersonal zaplątono by
imperative 1st niech zaplączę zaplączmy
2nd zaplącz zaplączcie
3rd niech zaplącze niech zaplączą
passive adjectival participle zaplątany zaplątana zaplątane zaplątani zaplątane
anterior adverbial participle zaplątawszy
verbal noun zaplątanie

Further reading

[edit]
  • zaplątać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • zaplątać in Polish dictionaries at PWN