qab
Appearance
Azerbaijani
[edit]Cyrillic | габ | |
---|---|---|
Abjad | قاب |
Etymology
[edit]From Common Turkic *kāp (“bowl, cup”); cognate with Karakhanid قابْ (qāp), Turkish kap, Turkmen gap (“box, bag”), Tatar кап (qap, “box, bag, case”).
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]qab (definite accusative qabı, plural qablar)
- tableware
- Synonym: qab-qaşıq
- dish plate, bowl
- Synonym: kasa
- 2017 November 8, Criminal.az[1]:
- Məni hər gün döyürdü, təhqir edirdi. Dünən də döyməyə başladı, masanın üstündəki meyvə qabını başına vurdum, yerə yıxıldı.
- He beat and insulted me every day. Yesterday he started beating me again, so I hit his head with the fruit bowl lying on the table so he fell.
- container, case
- Synonym: qutu (“box”)
- bin
Declension
[edit]Declension of qab
Possessive forms of qab
Derived terms
[edit]- qab-qaşıq (“tableware”)
- boşqab (“plate”)
- ayaqqabı (“footwear”)
- külqabı (“ashtray”)
- zibil qabı (“trash bin”)
Descendants
[edit]- → Talysh: ğab
References
[edit]- Nişanyan, Sevan (2002–) “kap”, in Nişanyan Sözlük
Maltese
[edit]Etymology
[edit]Pronunciation
[edit]Noun
[edit]qab m (plural qwieb)
Salar
[edit]Etymology
[edit]From Proto-Turkic *kāp.
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]qab
References
[edit]- 林莲云 [Lin Lianyun] (1985) “χab”, in 撒拉语简志 [A Brief History of Salar][2], Beijing: 民族出版社: 琴書店, →OCLC, page 129
- Ma, Chengjun, Han, Lianye, Ma, Weisheng (December 2010) “xab”, in 米娜瓦尔 艾比布拉 (Minavar Abibra), editor, 撒维汉词典 (Sāwéihàncídiǎn) [Salar-Uyghur-Chinese dictionary] (in Chinese), 1st edition, Beijing, →ISBN, page 313
- 马伟 (Ma Wei), 朝克 (Chao Ke) (2016) “xap”, in 濒危语言——撒拉语研究 [Endangered Languages - Salar Language Studies], 青海 (Qinghai): 国家社会科学基金项目 (National Social Science Foundation Project), page 120
White Hmong
[edit]Pronunciation
[edit]Etymology 1
[edit]From Proto-Hmong-Mien *N-Kaŋ (“back (as opposed to the front)”).[1]
Preposition
[edit]qab
Verb
[edit]qab
Derived terms
[edit]- hauv qab (“under”)
- lawv qab (“to follow”)
- liab qab (“naked”)
- nco qab (“to remember”)
- qab khav (“a (raised) porch”)
- qab qwj (“a spiral, a snail-like design”)
- qab thoob (“half-moon”)
- qab tsag (“a (lower) porch”)
- rov qab (“to return”)
- rwg qab (“the little finger or toe”)
- taug qab (“to track, follow”)
- thaub qab (“to go backward”)
- tom qab (“after, behind”)
Etymology 2
[edit]From Proto-Hmong-Mien *Kam (“sweet”), borrowed from Old Chinese 甘 (OC *kaːm, “sweet”).[2]
Adjective
[edit]qab
Noun
[edit]qab
- usefulness, worthiness
- Tsis pom qab mus. ― (I) don't know how to go.
Derived terms
[edit]References
[edit]- Heimbach, Ernest E. (1979) White Hmong — English Dictionary[3], SEAP Publications, →ISBN, pages 255-7.
- ^ Ratliff, Martha (2010) Hmong-Mien language history (Studies in Language Change; 8), Camberra, Australia: Pacific Linguistics, →ISBN, page 281.
- ^ Ratliff, Martha (2010) Hmong-Mien language history (Studies in Language Change; 8), Camberra, Australia: Pacific Linguistics, →ISBN, page 16; 281.
Categories:
- Azerbaijani terms inherited from Common Turkic
- Azerbaijani terms derived from Common Turkic
- Azerbaijani terms with IPA pronunciation
- Azerbaijani terms with audio pronunciation
- Azerbaijani lemmas
- Azerbaijani nouns
- az:Vessels
- Azerbaijani terms with quotations
- Maltese terms inherited from Arabic
- Maltese terms derived from Arabic
- Maltese 1-syllable words
- Maltese terms with IPA pronunciation
- Maltese lemmas
- Maltese nouns
- Maltese masculine nouns
- Maltese obsolete terms
- Salar terms inherited from Proto-Turkic
- Salar terms derived from Proto-Turkic
- Salar terms with IPA pronunciation
- Salar lemmas
- Salar nouns
- White Hmong terms with IPA pronunciation
- White Hmong terms inherited from Proto-Hmong-Mien
- White Hmong terms derived from Proto-Hmong-Mien
- White Hmong lemmas
- White Hmong prepositions
- White Hmong verbs
- White Hmong terms borrowed from Old Chinese
- White Hmong terms derived from Old Chinese
- White Hmong adjectives
- White Hmong nouns
- White Hmong terms with usage examples