Jump to content

pyöriä

From Wiktionary, the free dictionary
See also: Pyöriä

Finnish

[edit]

Etymology 1

[edit]

From Proto-Finnic *pööridäk. Equivalent to pyörä (wheel) +‎ -iä.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈpyø̯riæˣ/, [ˈpyø̞̯riæ(ʔ)]
  • Rhymes: -yøriæ
  • Hyphenation(key): pyö‧riä

Verb

[edit]

pyöriä (intransitive)

  1. to rotate, turn, revolve, spin, roll (continuously)
    Synonym: (formal, jargon) rotatoitua
    Hyponym: (quickly, uncontrollably) kieppua
  2. (informal) to run (of a machine, to be operating or working normally)
    Synonyms: toimia, olla käynnissä
  3. (informal) to run, play (of a video)
    Synonyms: toistua, toistaa, olla päällä, olla käynnissä
Conjugation
[edit]
Inflection of pyöriä (Kotus type 61/sallia, no gradation)
indicative mood
present tense perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. pyörin en pyöri 1st sing. olen pyörinyt en ole pyörinyt
2nd sing. pyörit et pyöri 2nd sing. olet pyörinyt et ole pyörinyt
3rd sing. pyörii ei pyöri 3rd sing. on pyörinyt ei ole pyörinyt
1st plur. pyörimme emme pyöri 1st plur. olemme pyörineet emme ole pyörineet
2nd plur. pyöritte ette pyöri 2nd plur. olette pyörineet ette ole pyörineet
3rd plur. pyörivät eivät pyöri 3rd plur. ovat pyörineet eivät ole pyörineet
passive pyöritään ei pyöritä passive on pyöritty ei ole pyöritty
past tense pluperfect
person positive negative person positive negative
1st sing. pyörin en pyörinyt 1st sing. olin pyörinyt en ollut pyörinyt
2nd sing. pyörit et pyörinyt 2nd sing. olit pyörinyt et ollut pyörinyt
3rd sing. pyöri ei pyörinyt 3rd sing. oli pyörinyt ei ollut pyörinyt
1st plur. pyörimme emme pyörineet 1st plur. olimme pyörineet emme olleet pyörineet
2nd plur. pyöritte ette pyörineet 2nd plur. olitte pyörineet ette olleet pyörineet
3rd plur. pyörivät eivät pyörineet 3rd plur. olivat pyörineet eivät olleet pyörineet
passive pyörittiin ei pyöritty passive oli pyöritty ei ollut pyöritty
conditional mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. pyörisin en pyörisi 1st sing. olisin pyörinyt en olisi pyörinyt
2nd sing. pyörisit et pyörisi 2nd sing. olisit pyörinyt et olisi pyörinyt
3rd sing. pyörisi ei pyörisi 3rd sing. olisi pyörinyt ei olisi pyörinyt
1st plur. pyörisimme emme pyörisi 1st plur. olisimme pyörineet emme olisi pyörineet
2nd plur. pyörisitte ette pyörisi 2nd plur. olisitte pyörineet ette olisi pyörineet
3rd plur. pyörisivät eivät pyörisi 3rd plur. olisivat pyörineet eivät olisi pyörineet
passive pyörittäisiin ei pyörittäisi passive olisi pyöritty ei olisi pyöritty
imperative mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. 1st sing.
2nd sing. pyöri älä pyöri 2nd sing.
3rd sing. pyöriköön älköön pyörikö 3rd sing. olkoon pyörinyt älköön olko pyörinyt
1st plur. pyörikäämme älkäämme pyörikö 1st plur.
2nd plur. pyörikää älkää pyörikö 2nd plur.
3rd plur. pyörikööt älkööt pyörikö 3rd plur. olkoot pyörineet älkööt olko pyörineet
passive pyörittäköön älköön pyörittäkö passive olkoon pyöritty älköön olko pyöritty
potential mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. pyörinen en pyörine 1st sing. lienen pyörinyt en liene pyörinyt
2nd sing. pyörinet et pyörine 2nd sing. lienet pyörinyt et liene pyörinyt
3rd sing. pyörinee ei pyörine 3rd sing. lienee pyörinyt ei liene pyörinyt
1st plur. pyörinemme emme pyörine 1st plur. lienemme pyörineet emme liene pyörineet
2nd plur. pyörinette ette pyörine 2nd plur. lienette pyörineet ette liene pyörineet
3rd plur. pyörinevät eivät pyörine 3rd plur. lienevät pyörineet eivät liene pyörineet
passive pyörittäneen ei pyörittäne passive lienee pyöritty ei liene pyöritty
Nominal forms
infinitives participles
active passive active passive
1st pyöriä present pyörivä pyörittävä
long 1st1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st pyöriäkseni pyöriäksemme
2nd pyöriäksesi pyöriäksenne
3rd pyöriäkseen
pyöriäksensä
past pyörinyt pyöritty
2nd inessive2 pyöriessä pyörittäessä agent4 pyörimä
Possessive forms
Person sing. plur.
1st pyöriessäni pyöriessämme
2nd pyöriessäsi pyöriessänne
3rd pyöriessään
pyöriessänsä
negative pyörimätön
instructive pyörien
1) Used only with a possessive suffix.

2) Usually with a possessive suffix (active only).
3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).

4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
3rd inessive pyörimässä
elative pyörimästä
illative pyörimään
adessive pyörimällä
abessive pyörimättä
instructive pyörimän pyörittämän
4th3 verbal noun pyöriminen
5th1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st pyörimäisilläni pyörimäisillämme
2nd pyörimäisilläsi pyörimäisillänne
3rd pyörimäisillään
pyörimäisillänsä
Derived terms
[edit]

Further reading

[edit]

Etymology 2

[edit]

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈpyø̯riæ/, [ˈpyø̞̯riæ]
  • Rhymes: -yøriæ
  • Hyphenation(key): pyö‧riä

Noun

[edit]

pyöriä

  1. partitive plural of pyörä