pihistää

Finnish

Etymology

pihti +‎ -istää, probably through eastern dialects due to lack of expected -d- (which is mostly absent in eastern dialects).

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈpihistæːˣ/, [ˈpiɦis̠tæː(ʔ)]
• Rhymes: -ihistæː
• Syllabification^(key): pi‧his‧tää

Verb

pihistää

1. (transitive) to snitch, steal
2. (intransitive) to skimp (to live stingily)

Conjugation

Inflection of pihistää (Kotus type 53/muistaa, no gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		pihistän	en pihistä	1st sing.	olen pihistänyt	en ole pihistänyt
2nd sing.		pihistät	et pihistä	2nd sing.	olet pihistänyt	et ole pihistänyt
3rd sing.		pihistää	ei pihistä	3rd sing.	on pihistänyt	ei ole pihistänyt
1st plur.		pihistämme	emme pihistä	1st plur.	olemme pihistäneet	emme ole pihistäneet
2nd plur.		pihistätte	ette pihistä	2nd plur.	olette pihistäneet	ette ole pihistäneet
3rd plur.		pihistävät	eivät pihistä	3rd plur.	ovat pihistäneet	eivät ole pihistäneet
passive		pihistetään	ei pihistetä	passive	on pihistetty	ei ole pihistetty
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		pihistin	en pihistänyt	1st sing.	olin pihistänyt	en ollut pihistänyt
2nd sing.		pihistit	et pihistänyt	2nd sing.	olit pihistänyt	et ollut pihistänyt
3rd sing.		pihisti	ei pihistänyt	3rd sing.	oli pihistänyt	ei ollut pihistänyt
1st plur.		pihistimme	emme pihistäneet	1st plur.	olimme pihistäneet	emme olleet pihistäneet
2nd plur.		pihistitte	ette pihistäneet	2nd plur.	olitte pihistäneet	ette olleet pihistäneet
3rd plur.		pihistivät	eivät pihistäneet	3rd plur.	olivat pihistäneet	eivät olleet pihistäneet
passive		pihistettiin	ei pihistetty	passive	oli pihistetty	ei ollut pihistetty
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		pihistäisin	en pihistäisi	1st sing.	olisin pihistänyt	en olisi pihistänyt
2nd sing.		pihistäisit	et pihistäisi	2nd sing.	olisit pihistänyt	et olisi pihistänyt
3rd sing.		pihistäisi	ei pihistäisi	3rd sing.	olisi pihistänyt	ei olisi pihistänyt
1st plur.		pihistäisimme	emme pihistäisi	1st plur.	olisimme pihistäneet	emme olisi pihistäneet
2nd plur.		pihistäisitte	ette pihistäisi	2nd plur.	olisitte pihistäneet	ette olisi pihistäneet
3rd plur.		pihistäisivät	eivät pihistäisi	3rd plur.	olisivat pihistäneet	eivät olisi pihistäneet
passive		pihistettäisiin	ei pihistettäisi	passive	olisi pihistetty	ei olisi pihistetty
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		pihistä	älä pihistä	2nd sing.	—	—
3rd sing.		pihistäköön	älköön pihistäkö	3rd sing.	olkoon pihistänyt	älköön olko pihistänyt
1st plur.		pihistäkäämme	älkäämme pihistäkö	1st plur.	—	—
2nd plur.		pihistäkää	älkää pihistäkö	2nd plur.	—	—
3rd plur.		pihistäkööt	älkööt pihistäkö	3rd plur.	olkoot pihistäneet	älkööt olko pihistäneet
passive		pihistettäköön	älköön pihistettäkö	passive	olkoon pihistetty	älköön olko pihistetty
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		pihistänen	en pihistäne	1st sing.	lienen pihistänyt	en liene pihistänyt
2nd sing.		pihistänet	et pihistäne	2nd sing.	lienet pihistänyt	et liene pihistänyt
3rd sing.		pihistänee	ei pihistäne	3rd sing.	lienee pihistänyt	ei liene pihistänyt
1st plur.		pihistänemme	emme pihistäne	1st plur.	lienemme pihistäneet	emme liene pihistäneet
2nd plur.		pihistänette	ette pihistäne	2nd plur.	lienette pihistäneet	ette liene pihistäneet
3rd plur.		pihistänevät	eivät pihistäne	3rd plur.	lienevät pihistäneet	eivät liene pihistäneet
passive		pihistettäneen	ei pihistettäne	passive	lienee pihistetty	ei liene pihistetty
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		pihistää		present	pihistävä	pihistettävä
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st pihistääkseni pihistääksemme 2nd pihistääksesi pihistääksenne 3rd pihistääkseen pihistääksensä		past	pihistänyt	pihistetty
2nd	inessive2	pihistäessä	pihistettäessä	agent4	pihistämä
		Possessive forms Person sing. plur. 1st pihistäessäni pihistäessämme 2nd pihistäessäsi pihistäessänne 3rd pihistäessään pihistäessänsä		negative	pihistämätön
	instructive	pihistäen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. * The third-person singular indicative form pihistää does not exhibit final gemination, unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.
3rd	inessive	pihistämässä	—
	elative	pihistämästä	—
	illative	pihistämään	—
	adessive	pihistämällä	—
	abessive	pihistämättä	—
	instructive	pihistämän	pihistettämän
4th3	verbal noun	pihistäminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st pihistämäisilläni pihistämäisillämme 2nd pihistämäisilläsi pihistämäisillänne 3rd pihistämäisillään pihistämäisillänsä

Synonyms

• (to snitch): näpistää, varastaa, anastaa, nyysiä
• (to skimp): pihistellä, nuukailla

Derived terms

• pihistellä

 

Further reading

• “pihistää”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03

Anagrams

• pisihätä