pelästyä

Finnish

Etymology

pelätä (“to fear”) +‎ -styä

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈpelæstyæˣ/, [ˈpe̞læs̠ˌtyæ(ʔ)]
• Rhymes: -yæ
• Hyphenation^(key): pe‧läs‧tyä

Verb

pelästyä

1. (intransitive) to get scared, get frightened

Conjugation

Inflection of pelästyä (Kotus type 52/sanoa, no gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		pelästyn	en pelästy	1st sing.	olen pelästynyt	en ole pelästynyt
2nd sing.		pelästyt	et pelästy	2nd sing.	olet pelästynyt	et ole pelästynyt
3rd sing.		pelästyy	ei pelästy	3rd sing.	on pelästynyt	ei ole pelästynyt
1st plur.		pelästymme	emme pelästy	1st plur.	olemme pelästyneet	emme ole pelästyneet
2nd plur.		pelästytte	ette pelästy	2nd plur.	olette pelästyneet	ette ole pelästyneet
3rd plur.		pelästyvät	eivät pelästy	3rd plur.	ovat pelästyneet	eivät ole pelästyneet
passive		pelästytään	ei pelästytä	passive	on pelästytty	ei ole pelästytty
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		pelästyin	en pelästynyt	1st sing.	olin pelästynyt	en ollut pelästynyt
2nd sing.		pelästyit	et pelästynyt	2nd sing.	olit pelästynyt	et ollut pelästynyt
3rd sing.		pelästyi	ei pelästynyt	3rd sing.	oli pelästynyt	ei ollut pelästynyt
1st plur.		pelästyimme	emme pelästyneet	1st plur.	olimme pelästyneet	emme olleet pelästyneet
2nd plur.		pelästyitte	ette pelästyneet	2nd plur.	olitte pelästyneet	ette olleet pelästyneet
3rd plur.		pelästyivät	eivät pelästyneet	3rd plur.	olivat pelästyneet	eivät olleet pelästyneet
passive		pelästyttiin	ei pelästytty	passive	oli pelästytty	ei ollut pelästytty
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		pelästyisin	en pelästyisi	1st sing.	olisin pelästynyt	en olisi pelästynyt
2nd sing.		pelästyisit	et pelästyisi	2nd sing.	olisit pelästynyt	et olisi pelästynyt
3rd sing.		pelästyisi	ei pelästyisi	3rd sing.	olisi pelästynyt	ei olisi pelästynyt
1st plur.		pelästyisimme	emme pelästyisi	1st plur.	olisimme pelästyneet	emme olisi pelästyneet
2nd plur.		pelästyisitte	ette pelästyisi	2nd plur.	olisitte pelästyneet	ette olisi pelästyneet
3rd plur.		pelästyisivät	eivät pelästyisi	3rd plur.	olisivat pelästyneet	eivät olisi pelästyneet
passive		pelästyttäisiin	ei pelästyttäisi	passive	olisi pelästytty	ei olisi pelästytty
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		pelästy	älä pelästy	2nd sing.	—	—
3rd sing.		pelästyköön	älköön pelästykö	3rd sing.	olkoon pelästynyt	älköön olko pelästynyt
1st plur.		pelästykäämme	älkäämme pelästykö	1st plur.	—	—
2nd plur.		pelästykää	älkää pelästykö	2nd plur.	—	—
3rd plur.		pelästykööt	älkööt pelästykö	3rd plur.	olkoot pelästyneet	älkööt olko pelästyneet
passive		pelästyttäköön	älköön pelästyttäkö	passive	olkoon pelästytty	älköön olko pelästytty
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		pelästynen	en pelästyne	1st sing.	lienen pelästynyt	en liene pelästynyt
2nd sing.		pelästynet	et pelästyne	2nd sing.	lienet pelästynyt	et liene pelästynyt
3rd sing.		pelästynee	ei pelästyne	3rd sing.	lienee pelästynyt	ei liene pelästynyt
1st plur.		pelästynemme	emme pelästyne	1st plur.	lienemme pelästyneet	emme liene pelästyneet
2nd plur.		pelästynette	ette pelästyne	2nd plur.	lienette pelästyneet	ette liene pelästyneet
3rd plur.		pelästynevät	eivät pelästyne	3rd plur.	lienevät pelästyneet	eivät liene pelästyneet
passive		pelästyttäneen	ei pelästyttäne	passive	lienee pelästytty	ei liene pelästytty
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		pelästyä		present	pelästyvä	pelästyttävä
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st pelästyäkseni pelästyäksemme 2nd pelästyäksesi pelästyäksenne 3rd pelästyäkseen pelästyäksensä		past	pelästynyt	pelästytty
2nd	inessive2	pelästyessä	pelästyttäessä	agent4	pelästymä
		Possessive forms Person sing. plur. 1st pelästyessäni pelästyessämme 2nd pelästyessäsi pelästyessänne 3rd pelästyessään pelästyessänsä		negative	pelästymätön
	instructive	pelästyen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
3rd	inessive	pelästymässä	—
	elative	pelästymästä	—
	illative	pelästymään	—
	adessive	pelästymällä	—
	abessive	pelästymättä	—
	instructive	pelästymän	pelästyttämän
4th3	verbal noun	pelästyminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st pelästymäisilläni pelästymäisillämme 2nd pelästymäisilläsi pelästymäisillänne 3rd pelästymäisillään pelästymäisillänsä

Derived terms

• pelästyminen
• pelästys
• pelästyttää (causative)

Further reading

• “pelästyä”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03

Anagrams

• päästely