orędzie

Polish

Alternative forms

• orędź (Western Greater Poland, Kuyavia, Far Masovian)

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *orǫdьjȅ.

Pronunciation

 

• IPA^(key): /ɔˈrɛɲ.d͡ʑɛ/

• (Greater Poland):
  • (Central Greater Poland) IPA^(key): /ɔˈrɛɲ.d͡ʑɛ/
• (Masovia):
  • (Far Masovian) IPA^(key): /ɔˈrɛɲ.d͡ʑɛ/

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -ɛɲd͡ʑɛ
• Syllabification: o‧rę‧dzie

Noun

orędzie n

1. message

   Synonyms: posłanie, wiadomość, apel, odezwa

2. proclamation

   Synonyms: ogłoszenie, proklamacja

3. missive

   Synonym: pismo

4. manifesto

   Synonym: manifest

5. (Central Greater Poland) Synonym of prośba

Declension

Declension of orędzie

	singular	plural
nominative	orędzie	orędzia
genitive	orędzia	orędzi
dative	orędziu	orędziom
accusative	orędzie	orędzia
instrumental	orędziem	orędziami
locative	orędziu	orędziach
vocative	orędzie	orędzia

Derived terms

adjective

• orędowniczy

 

nouns

• orędownictwo
• orędowniczka
• orędownik

 

verb

• orędować

 

Further reading

• orędzie in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• orędzie in Polish dictionaries at PWN
• Stanisław Ciszewski (1909) “orędzie”, in “Przyczynek do słownika gwary mazowieckiej”, in Prace Filologiczne (in Polish), volume 7, z. 1, Warsaw: skł. gł. w Księgarni E. Wende i Ska, page 208
• Oskar Kolberg (1877) “orędzie”, in “Rzecz o mowie ludu wielkopolskiego”, in Zbiór wiadomości do antropologii krajowéj (in Polish), volume 1, III (Materyjały etnologiczne), page 21