omlik
See also: ömlik
Hungarian
[edit]Alternative forms
[edit]Pronunciation
[edit]Verb
[edit]omlik
- (intransitive) to collapse, crumble, fall (down), fall in, fall to pieces, crush, tumble (as of ground, plaster, a wall, a building, or a person when shocked or devastated)
- (intransitive) to fall, hang, flow (as of hair or a stage curtain, as if flowing down)
Conjugation
[edit]conjugation of omlik
| Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | omlok | omlasz | omlik | omlunk | omlotok | omlanak | |
| Def. | intransitive verb, definite forms are not used | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Past | Indef. | omlottam | omlottál | omlott | omlottunk | omlottatok | omlottak | ||
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Future | Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. omlani fog. | ||||||||
| Archaic Preterit |
Indef. | omlék or omlám |
omlál | omla or omlék |
omlánk | omlátok | omlának | ||
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. omlik vala, omlott vala/volt. | ||||||||
| Archaic Future |
Indef. | omlandok (or omlandom) |
omlandasz (or omlandol) |
omland (or omlandik*) |
omlandunk | omlandotok | omlandanak | ||
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Conditional mood |
Present | Indef. | omlanék (or omlanám) |
omlanál | omlana (or omlanék*) |
omlanánk | omlanátok | omlanának | |
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. omlott volna | ||||||||
| Subjunctive mood |
Present | Indef. | omoljak | omolj or omoljál |
omoljon or omoljék |
omoljunk | omoljatok | omoljanak | |
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| (Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. omlott légyen | ||||||||
| Infinitive | omlani | omlanom | omlanod | omlania | omlanunk | omlanotok | omlaniuk | ||
| Other forms |
Verbal noun | Present part. | Past part. | Future part. | Adverbial participle | Causative | |||
| omlás | omló | omlott | ― | omolva (omolván) | |||||
potential conjugation of omlik
| Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Indicative mood |
Present | Indef. | omolhatok | omolhatsz (or omolhatol) |
omolhat (or omolhatik) |
omolhatunk | omolhattok | omolhatnak | |
| Def. | intransitive verb, definite forms are not used | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Past | Indef. | omolhattam | omolhattál | omolhatott | omolhattunk | omolhattatok | omolhattak | ||
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Archaic Preterit |
Indef. | omlhaték or omlhatám |
omlhatál | omlhata or omlhaték |
omlhatánk | omlhatátok | omlhatának | ||
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. omolhat vala, omolhatott vala/volt. | ||||||||
| Archaic Future |
Indef. | omolhatandok or omlandhatok (or omolhatandom or omlandhatom) |
omolhatandasz or omlandhatsz (or omolhatandol or omlandhatol) |
omolhatand or omlandhat (or omolhatandik or omlandhatik*) |
omolhatandunk or omlandhatunk |
omolhatandotok or omlandhattok |
omolhatandanak or omlandhatnak | ||
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Conditional mood |
Present | Indef. | omolhatnék (or omolhatnám) |
omolhatnál | omolhatna (or omolhatnék*) |
omolhatnánk | omolhatnátok | omolhatnának | |
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. omolhatott volna | ||||||||
| Subjunctive mood |
Present | Indef. | omolhassak (or omolhassam) |
omolhass or omolhassál |
omolhasson (or omolhassék) |
omolhassunk | omolhassatok | omolhassanak | |
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| (Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. omolhatott légyen | ||||||||
| Inf. | (omolhatni) | (omolhatnom) | (omolhatnod) | (omolhatnia) | (omolhatnunk) | (omolhatnotok) | (omolhatniuk) | ||
| Positive adjective | ― | Neg. adj. | ― | Adv. part. | (omolhatva / omolhatván) | ||||
or in literary style
conjugation of omlik
| Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | omlok | omolsz | omlik | omlunk | omoltok | omolnak | |
| Def. | intransitive verb, definite forms are not used | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Past | Indef. | omoltam | omoltál | omolt | omoltunk | omoltatok | omoltak | ||
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Future | Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. omolni fog. | ||||||||
| Archaic Preterit |
Indef. | omlék or omlám |
omlál | omla or omlék |
omlánk | omlátok | omlának | ||
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. omlik vala, omolt vala/volt. | ||||||||
| Archaic Future |
Indef. | omlandok (or omlandom) |
omlandasz (or omlandol) |
omland (or omlandik*) |
omlandunk | omlandotok | omlandanak | ||
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Conditional mood |
Present | Indef. | omolnék (or omolnám) |
omolnál | omolna (or omolnék*) |
omolnánk | omolnátok | omolnának | |
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. omolt volna | ||||||||
| Subjunctive mood |
Present | Indef. | omoljak | omolj or omoljál |
omoljon or omoljék |
omoljunk | omoljatok | omoljanak | |
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| (Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. omolt légyen | ||||||||
| Infinitive | omolni | omolnom | omolnod | omolnia | omolnunk | omolnotok | omolniuk | ||
| Other forms |
Verbal noun | Present part. | Past part. | Future part. | Adverbial participle | Causative | |||
| omlás | omló | omolt | ― | omolva (omolván) | |||||
potential conjugation of omlik
| Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Indicative mood |
Present | Indef. | omolhatok | omolhatsz (or omolhatol) |
omolhat (or omolhatik) |
omolhatunk | omolhattok | omolhatnak | |
| Def. | intransitive verb, definite forms are not used | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Past | Indef. | omolhattam | omolhattál | omolhatott | omolhattunk | omolhattatok | omolhattak | ||
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Archaic Preterit |
Indef. | omolhaték or omolhatám |
omolhatál | omolhata or omolhaték |
omolhatánk | omolhatátok | omolhatának | ||
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. omolhat vala, omolhatott vala/volt. | ||||||||
| Archaic Future |
Indef. | omolhatandok or omlandhatok (or omolhatandom or omlandhatom) |
omolhatandasz or omlandhatsz (or omolhatandol or omlandhatol) |
omolhatand or omlandhat (or omolhatandik or omlandhatik*) |
omolhatandunk or omlandhatunk |
omolhatandotok or omlandhattok |
omolhatandanak or omlandhatnak | ||
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Conditional mood |
Present | Indef. | omolhatnék (or omolhatnám) |
omolhatnál | omolhatna (or omolhatnék*) |
omolhatnánk | omolhatnátok | omolhatnának | |
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. omolhatott volna | ||||||||
| Subjunctive mood |
Present | Indef. | omolhassak (or omolhassam) |
omolhass or omolhassál |
omolhasson (or omolhassék) |
omolhassunk | omolhassatok | omolhassanak | |
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| (Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. omolhatott légyen | ||||||||
| Inf. | (omolhatni) | (omolhatnom) | (omolhatnod) | (omolhatnia) | (omolhatnunk) | (omolhatnotok) | (omolhatniuk) | ||
| Positive adjective | ― | Neg. adj. | ― | Adv. part. | (omolhatva / omolhatván) | ||||
Derived terms
[edit]- omladék
- omladékony
- omladozik → omladozófélben
- omlás → bányaomlás, kőomlás, omlásveszély
- omlaszt
- omlós
(With verbal prefixes):
(From összeomlik) összeomlás, idegösszeomlás
Further reading
[edit]- omlik in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN