od siedmiu boleści

Polish

Etymology

Literally, “of seven dolors/sorrows”. Reference to the Blessed Virgin Mary.

Pronunciation

• IPA^(key): /ɔt‿ˈɕɛd.mju bɔˈlɛɕ.t͡ɕi/

• Audio:

  (file)

• Syllabification: od‿sied‧miu bo‧leś‧ci

Adjective

od siedmiu boleści (not comparable, indeclinable, no derived adverb)

1. (idiomatic, ironic) bad, pathetic, piteous

   Synonyms: lichy, marny, pożal się Boże, za dychę, z bożej łaski

Further reading

• od siedmiu boleści in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• od siedmiu boleści in Polish dictionaries at PWN