mofar-se

Catalan

Etymology

From mofa +‎ -ar.

Pronunciation

• IPA^(key): (Central) [muˈfar.sə]
• IPA^(key): (Balearic) [moˈfar.sə]
• IPA^(key): (Valencia) [moˈfaɾ.se]

Verb

mofar-se (first-person singular present em mofo, first-person singular preterite em mofí, past participle mofat); root stress: (Central, Valencia, Balearic) /ɔ/

1. to make fun of, to mock, to taunt [with de]

   Synonyms: burlar-se, fer mofa

   T'han insultat, i s'han mofat de tu.

   They have insulted you, and made fun of you.

Conjugation

    Conjugation of mofar-se (first conjugation)

infinitive			mofar-se
gerund			mofant-se
past participle				masculine		feminine
		singular		mofat		mofada
		plural		mofats		mofades
person		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
indicative		jo	tu	ell/ella vostè	nosaltres nós	vosaltres vós	ells/elles vostès
	present	em mofo	et mofes	es mofa	ens mofem	us mofeu	es mofen
	imperfect	em mofava	et mofaves	es mofava	ens mofàvem	us mofàveu	es mofaven
	future	em mofaré	et mofaràs	es mofarà	ens mofarem	us mofareu	es mofaran
	preterite	em mofí	et mofares	es mofà	ens mofàrem	us mofàreu	es mofaren
	conditional	em mofaria	et mofaries	es mofaria	ens mofaríem	us mofaríeu	es mofarien
subjunctive		jo	tu	ell/ella vostè	nosaltres nós	vosaltres vós	ells/elles vostès
	present	em mofi	et mofis	es mofi	ens mofem	us mofeu	es mofin
	imperfect	em mofés	et mofessis	es mofés	ens moféssim	us moféssiu	es mofessin
imperative		—	tu	vostè	nosaltres	vosaltres vós	vostès
	affirmative	—	mofa't	mofi's	mofem-nos	mofeu-vos	mofin-se
	negative (no)	—	no et mofis	no es mofi	no ens mofem	no us mofeu	no es mofin

Derived terms

• mofador
• mofeta

Further reading

• “mofar-se” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.