minha
Appearance
See also: Minha
Guugu Yimidhirr
[edit]Noun
[edit]minha
Macanese
[edit]Etymology
[edit]From Portuguese minha, feminine form of meu, from Old Galician-Portuguese mĩa.
Pronunciation
[edit]Pronoun
[edit]minha
- (endearing) my
- Synonym: (regular) iou-sa
- Nom quero vai meza armuça, mas nunca deça de comê escondito minha rosca melua.
- I don't want to have lunch at the table, but I must secretly eat my crescent-shaped sweet bread.
- (emotional) my
Usage notes
[edit]- Compared to iou-sa or its variants, minha is used as a manifestation of affection or a certain emotional state, as an emotional reaction to bad news, or in the header of a letter, similar to "dear" in English.
See also
[edit]Macanese personal pronouns (edit) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Person | Singular | Possessive | Plural | Possessive | Reflexive | Possessive |
First | iou, io, mi*, ieu* | iou-sa, iou-sua#, minha, io-sa, io-sua# | nôs, nosôtro* | nôs-sa, nôsso, nôs-sua# | onçóm | su, onçóm-sa*, onçóm-sua# |
Second | vôs | vôs-sa, vôsso, su, vôs-sua# | vosôtro | vosôtro-sa, su, vosôtro-sua# | ||
Third | êle, êla* | êle-sa, su, êle-sua# | ilôtro, elôtro*, olôtro*, ulôtro* | ilôtro-sa, su, ilôtro-sua# |
#: dated.
*: rare.
References
[edit]- https://comotavai.com/2012/02/12/pronomes-possessivos/
- https://www.macaneselibrary.org/pub/english/uipatua.htm
Portuguese
[edit]Etymology
[edit]Inherited from Old Galician-Portuguese mĩa, mha, mia, from Latin mea.
Pronunciation
[edit]
- (Southern Portugal, unstressed) IPA(key): [mɲɐ]
Audio (São Paulo): (file) Audio (Northern Portugal): (file) - Hyphenation: mi‧nha
Determiner
[edit]minha
Pronoun
[edit]minha
See also
[edit]Possessee | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Plural | |||||
Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | |||
Possessor | Singular | First person | meu | minha | meus | minhas |
Second person | teu | tua | teus | tuas | ||
Third person | seu | sua | seus | suas | ||
Plural | First person | nosso | nossa | nossos | nossas | |
Second person | vosso | vossa | vossos | vossas | ||
Third person | seu | sua | seus | suas | ||
See also: Appendix:Possessive#Portuguese |
Categories:
- Guugu Yimidhirr lemmas
- Guugu Yimidhirr nouns
- Guugu Yimidhirr generic nouns
- Macanese terms derived from Portuguese
- Macanese terms derived from Old Galician-Portuguese
- Macanese terms with IPA pronunciation
- Macanese lemmas
- Macanese pronouns
- Macanese endearing terms
- Macanese terms with usage examples
- Portuguese terms inherited from Old Galician-Portuguese
- Portuguese terms derived from Old Galician-Portuguese
- Portuguese terms derived from Latin
- Portuguese 2-syllable words
- Portuguese terms with IPA pronunciation
- Portuguese terms with audio pronunciation
- Portuguese non-lemma forms
- Portuguese determiner forms
- Portuguese pronoun forms