Jump to content

mártírom

From Wiktionary, the free dictionary

Hungarian

[edit]

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): [ˈmaːrtiːrom]
  • Hyphenation: már‧tí‧rom
  • Rhymes: -om

Etymology 1

[edit]

From Latin martyrum, genitive plural of martyr.[1]

Noun

[edit]

mártírom (plural mártíromok)

  1. (archaic) martyr
    Synonyms: mártír, vértanú
Declension
[edit]
Inflection (stem in -o-, back harmony)
singular plural
nominative mártírom mártíromok
accusative mártíromot mártíromokat
dative mártíromnak mártíromoknak
instrumental mártírommal mártíromokkal
causal-final mártíromért mártíromokért
translative mártírommá mártíromokká
terminative mártíromig mártíromokig
essive-formal mártíromként mártíromokként
essive-modal
inessive mártíromban mártíromokban
superessive mártíromon mártíromokon
adessive mártíromnál mártíromoknál
illative mártíromba mártíromokba
sublative mártíromra mártíromokra
allative mártíromhoz mártíromokhoz
elative mártíromból mártíromokból
delative mártíromról mártíromokról
ablative mártíromtól mártíromoktól
non-attributive
possessive - singular
mártíromé mártíromoké
non-attributive
possessive - plural
mártíroméi mártíromokéi
Possessive forms of mártírom
possessor single possession multiple possessions
1st person sing. mártíromom mártíromaim
2nd person sing. mártíromod mártíromaid
3rd person sing. mártíroma mártíromai
1st person plural mártíromunk mártíromaink
2nd person plural mártíromotok mártíromaitok
3rd person plural mártíromuk mártíromaik
Derived terms
[edit]
References
[edit]
  1. ^ mártírom in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN.  (See also its 2nd edition.)

Etymology 2

[edit]

mártír +‎ -om (possessive suffix)

Noun

[edit]

mártírom

  1. first-person singular single-possession possessive of mártír
Declension
[edit]
Inflection (stem in -a-, back harmony)
singular plural
nominative mártírom
accusative mártíromat
dative mártíromnak
instrumental mártírommal
causal-final mártíromért
translative mártírommá
terminative mártíromig
essive-formal mártíromként
essive-modal mártíromul
inessive mártíromban
superessive mártíromon
adessive mártíromnál
illative mártíromba
sublative mártíromra
allative mártíromhoz
elative mártíromból
delative mártíromról
ablative mártíromtól
non-attributive
possessive - singular
mártíromé
non-attributive
possessive - plural
mártíroméi