mártír
Hungarian
[edit]Etymology
[edit]From Latin martyr, from Ancient Greek μάρτυρ (mártur, “martyr”), later form of μάρτυς (mártus, “witness”).
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]mártír (plural mártírok)
Declension
[edit]| Inflection (stem in -o-, back harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | mártír | mártírok |
| accusative | mártírt | mártírokat |
| dative | mártírnak | mártíroknak |
| instrumental | mártírral | mártírokkal |
| causal-final | mártírért | mártírokért |
| translative | mártírrá | mártírokká |
| terminative | mártírig | mártírokig |
| essive-formal | mártírként | mártírokként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | mártírban | mártírokban |
| superessive | mártíron | mártírokon |
| adessive | mártírnál | mártíroknál |
| illative | mártírba | mártírokba |
| sublative | mártírra | mártírokra |
| allative | mártírhoz | mártírokhoz |
| elative | mártírból | mártírokból |
| delative | mártírról | mártírokról |
| ablative | mártírtól | mártíroktól |
| non-attributive possessive - singular |
mártíré | mártíroké |
| non-attributive possessive - plural |
mártíréi | mártírokéi |
| Possessive forms of mártír | ||
|---|---|---|
| possessor | single possession | multiple possessions |
| 1st person sing. | mártírom | mártírjaim |
| 2nd person sing. | mártírod | mártírjaid |
| 3rd person sing. | mártírja | mártírjai |
| 1st person plural | mártírunk | mártírjaink |
| 2nd person plural | mártírotok | mártírjaitok |
| 3rd person plural | mártírjuk | mártírjaik |
Derived terms
[edit]Compound words
Related terms
[edit]Further reading
[edit]- mártír in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN