lapos

See also: Lapoș, lápos, and Lápos

Cebuano

Pronunciation

• Hyphenation: la‧pos

Verb

lapos

1. to penetrate
2. to pierce through

Quotations

For quotations using this term, see Citations:lapos.

Anagrams

• pasol

Hungarian

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈlɒpoʃ]

• Audio:

  (file)

• Hyphenation: la‧pos
• Rhymes: -oʃ

Etymology 1

From Proto-Uralic *lappɜ (“flat surface”) + -os (adjective-forming suffix). Cognate to Finnish lape, Erzya лапужа (lapuža).

Adjective

lapos (comparative laposabb, superlative leglaposabb)

1. flat (having no variations in height)

   Synonyms: sík, sima

   Antonyms: lankás, hepehupás, hullámos, dombos, dimbes-dombos, hegyes, (of a region) hegyes-völgyes, egyenetlen, buckás, (of a fairly small stretch of road) göröngyös

2. (colloquial) flat (having small or invisible breasts)

   Synonym: (slang) deszka

   Antonyms: melles, bögyös, dús keblű

3. dull, bland, stale, uninteresting

   Synonyms: unalmas, egyhangú, érdektelen, jellegtelen, semmitmondó

   Antonyms: érdekes, izgalmas, érdekfeszítő

   lapos közhelyeket pufogtat ― to mouth platitudes (literally, “to crack flat commonplaces”)

Declension

Inflection (stem in -a-, back harmony)
	singular	plural
nominative	lapos	laposak
accusative	laposat	laposakat
dative	laposnak	laposaknak
instrumental	lapossal	laposakkal
causal-final	laposért	laposakért
translative	lapossá	laposakká
terminative	laposig	laposakig
essive-formal	laposként	laposakként
essive-modal	—	—
inessive	laposban	laposakban
superessive	laposon	laposakon
adessive	laposnál	laposaknál
illative	laposba	laposakba
sublative	laposra	laposakra
allative	laposhoz	laposakhoz
elative	laposból	laposakból
delative	laposról	laposakról
ablative	lapostól	laposaktól
non-attributive possessive - singular	laposé	laposaké
non-attributive possessive - plural	laposéi	laposakéi

Derived terms

Compound words

• laposféreg
• lapostetű

 

Etymology 2

lap (“page”) +‎ -os (adjective-forming suffix)

Adjective

lapos (not comparable)

1. consisting of a given number of pages or sheets

   Synonym: (referring to printed matter) oldalas

Declension

Inflection (stem in -a-, back harmony)
	singular	plural
nominative	lapos	laposak
accusative	laposat	laposakat
dative	laposnak	laposaknak
instrumental	lapossal	laposakkal
causal-final	laposért	laposakért
translative	lapossá	laposakká
terminative	laposig	laposakig
essive-formal	laposként	laposakként
essive-modal	—	—
inessive	laposban	laposakban
superessive	laposon	laposakon
adessive	laposnál	laposaknál
illative	laposba	laposakba
sublative	laposra	laposakra
allative	laposhoz	laposakhoz
elative	laposból	laposakból
delative	laposról	laposakról
ablative	lapostól	laposaktól
non-attributive possessive - singular	laposé	laposaké
non-attributive possessive - plural	laposéi	laposakéi

Related terms

• lapú

 

Further reading

• (flat): lapos in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
• (with … pages or sheets): lapos in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN

Spanish

Noun

lapos m pl

1. plural of lapo