| This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium. Particularly: “Nguyễn Quang Hồng in Từ điển chữ Nôm dẫn giải explains Etym 2 as follow: "sợi chỉ dùng khâu mắt con chim mồi. Trỏ sự đui mù, ngu dốt." [a thread used to sew raptors' eyes. Implying blindness and stupidity.] However, no other dictionaries, that i know of, attest to the existence this sense tho.” |
(classifier sợi) lòi tói • (耒碎, 𥋸𥊴, 䋘繓, 綠緣)
lòi tói