kulcsár

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search
See also: Kulcsár

Hungarian

[edit]

Etymology

[edit]

From a South Slavic language. Compare Serbo-Croatian ključar. Ultimately from Proto-Slavic *kľučь;[1] compare with kulcs (key).

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): [ˈkult͡ʃaːr]
  • Hyphenation: kul‧csár
  • Rhymes: -aːr

Noun

[edit]

kulcsár (plural kulcsárok)

  1. (archaic) steward (a person in charge of buildings, grounds, etc.)

Declension

[edit]
Inflection (stem in -o-, back harmony)
singular plural
nominative kulcsár kulcsárok
accusative kulcsárt kulcsárokat
dative kulcsárnak kulcsároknak
instrumental kulcsárral kulcsárokkal
causal-final kulcsárért kulcsárokért
translative kulcsárrá kulcsárokká
terminative kulcsárig kulcsárokig
essive-formal kulcsárként kulcsárokként
essive-modal
inessive kulcsárban kulcsárokban
superessive kulcsáron kulcsárokon
adessive kulcsárnál kulcsároknál
illative kulcsárba kulcsárokba
sublative kulcsárra kulcsárokra
allative kulcsárhoz kulcsárokhoz
elative kulcsárból kulcsárokból
delative kulcsárról kulcsárokról
ablative kulcsártól kulcsároktól
non-attributive
possessive - singular
kulcsáré kulcsároké
non-attributive
possessive - plural
kulcsáréi kulcsárokéi
Possessive forms of kulcsár
possessor single possession multiple possessions
1st person sing. kulcsárom kulcsáraim, kulcsárjaim
2nd person sing. kulcsárod kulcsáraid, kulcsárjaid
3rd person sing. kulcsára, kulcsárja kulcsárai, kulcsárjai
1st person plural kulcsárunk kulcsáraink, kulcsárjaink
2nd person plural kulcsárotok kulcsáraitok, kulcsárjaitok
3rd person plural kulcsáruk, kulcsárjuk kulcsáraik, kulcsárjaik

Derived terms

[edit]
Compound words

References

[edit]
  1. ^ kulcsár in Tótfalusi, István. Magyar etimológiai nagyszótár (’Hungarian Comprehensive Dictionary of Etymology’). Budapest: Arcanum Adatbázis, 2001; Arcanum DVD Könyvtár →ISBN

Further reading

[edit]
  • kulcsár in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN