kaapia
Appearance
Finnish
[edit]Etymology
[edit]From Proto-Finnic *kaapidak (compare Estonian kaapima, Karelian koapie, Livonian kōpšõ, Ludian kuabita, Veps kabita), borrowed from Proto-Germanic *skabaną (“to scrape”).
Pronunciation
[edit]Verb
[edit]kaapia
- To scrape (to remove, dislodge, clean, empty with a scraping movement or action)
Conjugation
[edit]Inflection of kaapia (Kotus type 61*E/sallia, p-v gradation) | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
indicative mood | |||||||||||||||||||||
present tense | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | kaavin | en kaavi | 1st sing. | olen kaapinut | en ole kaapinut | ||||||||||||||||
2nd sing. | kaavit | et kaavi | 2nd sing. | olet kaapinut | et ole kaapinut | ||||||||||||||||
3rd sing. | kaapii | ei kaavi | 3rd sing. | on kaapinut | ei ole kaapinut | ||||||||||||||||
1st plur. | kaavimme | emme kaavi | 1st plur. | olemme kaapineet | emme ole kaapineet | ||||||||||||||||
2nd plur. | kaavitte | ette kaavi | 2nd plur. | olette kaapineet | ette ole kaapineet | ||||||||||||||||
3rd plur. | kaapivat | eivät kaavi | 3rd plur. | ovat kaapineet | eivät ole kaapineet | ||||||||||||||||
passive | kaavitaan | ei kaavita | passive | on kaavittu | ei ole kaavittu | ||||||||||||||||
past tense | pluperfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | kaavin | en kaapinut | 1st sing. | olin kaapinut | en ollut kaapinut | ||||||||||||||||
2nd sing. | kaavit | et kaapinut | 2nd sing. | olit kaapinut | et ollut kaapinut | ||||||||||||||||
3rd sing. | kaapi | ei kaapinut | 3rd sing. | oli kaapinut | ei ollut kaapinut | ||||||||||||||||
1st plur. | kaavimme | emme kaapineet | 1st plur. | olimme kaapineet | emme olleet kaapineet | ||||||||||||||||
2nd plur. | kaavitte | ette kaapineet | 2nd plur. | olitte kaapineet | ette olleet kaapineet | ||||||||||||||||
3rd plur. | kaapivat | eivät kaapineet | 3rd plur. | olivat kaapineet | eivät olleet kaapineet | ||||||||||||||||
passive | kaavittiin | ei kaavittu | passive | oli kaavittu | ei ollut kaavittu | ||||||||||||||||
conditional mood | |||||||||||||||||||||
present | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | kaapisin | en kaapisi | 1st sing. | olisin kaapinut | en olisi kaapinut | ||||||||||||||||
2nd sing. | kaapisit | et kaapisi | 2nd sing. | olisit kaapinut | et olisi kaapinut | ||||||||||||||||
3rd sing. | kaapisi | ei kaapisi | 3rd sing. | olisi kaapinut | ei olisi kaapinut | ||||||||||||||||
1st plur. | kaapisimme | emme kaapisi | 1st plur. | olisimme kaapineet | emme olisi kaapineet | ||||||||||||||||
2nd plur. | kaapisitte | ette kaapisi | 2nd plur. | olisitte kaapineet | ette olisi kaapineet | ||||||||||||||||
3rd plur. | kaapisivat | eivät kaapisi | 3rd plur. | olisivat kaapineet | eivät olisi kaapineet | ||||||||||||||||
passive | kaavittaisiin | ei kaavittaisi | passive | olisi kaavittu | ei olisi kaavittu | ||||||||||||||||
imperative mood | |||||||||||||||||||||
present | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | — | — | 1st sing. | — | — | ||||||||||||||||
2nd sing. | kaavi | älä kaavi | 2nd sing. | — | — | ||||||||||||||||
3rd sing. | kaapikoon | älköön kaapiko | 3rd sing. | olkoon kaapinut | älköön olko kaapinut | ||||||||||||||||
1st plur. | kaapikaamme | älkäämme kaapiko | 1st plur. | — | — | ||||||||||||||||
2nd plur. | kaapikaa | älkää kaapiko | 2nd plur. | — | — | ||||||||||||||||
3rd plur. | kaapikoot | älkööt kaapiko | 3rd plur. | olkoot kaapineet | älkööt olko kaapineet | ||||||||||||||||
passive | kaavittakoon | älköön kaavittako | passive | olkoon kaavittu | älköön olko kaavittu | ||||||||||||||||
potential mood | |||||||||||||||||||||
present | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | kaapinen | en kaapine | 1st sing. | lienen kaapinut | en liene kaapinut | ||||||||||||||||
2nd sing. | kaapinet | et kaapine | 2nd sing. | lienet kaapinut | et liene kaapinut | ||||||||||||||||
3rd sing. | kaapinee | ei kaapine | 3rd sing. | lienee kaapinut | ei liene kaapinut | ||||||||||||||||
1st plur. | kaapinemme | emme kaapine | 1st plur. | lienemme kaapineet | emme liene kaapineet | ||||||||||||||||
2nd plur. | kaapinette | ette kaapine | 2nd plur. | lienette kaapineet | ette liene kaapineet | ||||||||||||||||
3rd plur. | kaapinevat | eivät kaapine | 3rd plur. | lienevät kaapineet | eivät liene kaapineet | ||||||||||||||||
passive | kaavittaneen | ei kaavittane | passive | lienee kaavittu | ei liene kaavittu | ||||||||||||||||
Nominal forms | |||||||||||||||||||||
infinitives | participles | ||||||||||||||||||||
active | passive | active | passive | ||||||||||||||||||
1st | kaapia | present | kaapiva | kaavittava | |||||||||||||||||
long 1st1 |
|
past | kaapinut | kaavittu | |||||||||||||||||
2nd | inessive2 | kaapiessa | kaavittaessa | agent4 | kaapima | ||||||||||||||||
|
negative | kaapimaton | |||||||||||||||||||
instructive | kaapien | — | 1) Used only with a possessive suffix.
2) Usually with a possessive suffix (active only). | ||||||||||||||||||
3rd | inessive | kaapimassa | — | ||||||||||||||||||
elative | kaapimasta | — | |||||||||||||||||||
illative | kaapimaan | — | |||||||||||||||||||
adessive | kaapimalla | — | |||||||||||||||||||
abessive | kaapimatta | — | |||||||||||||||||||
instructive | kaapiman | kaavittaman | |||||||||||||||||||
4th3 | verbal noun | kaapiminen | |||||||||||||||||||
5th1 |
|
Derived terms
[edit]nouns
verbs
Further reading
[edit]- “kaapia”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish][1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02