irstailla

Finnish

Etymology

From irstas +‎ -illa.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈirstɑi̯lːɑˣ/, [ˈirs̠tɑ̝i̯lːɑ̝(ʔ)]
• Rhymes: -irstɑilːɑ
• Hyphenation^(key): irs‧tail‧la

Verb

irstailla

1. (intransitive) to behave lecherously, lead a loose life, lead a dissolute life; lech (slang)

Conjugation

Inflection of irstailla (Kotus type 67/tulla, no gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		irstailen	en irstaile	1st sing.	olen irstaillut	en ole irstaillut
2nd sing.		irstailet	et irstaile	2nd sing.	olet irstaillut	et ole irstaillut
3rd sing.		irstailee	ei irstaile	3rd sing.	on irstaillut	ei ole irstaillut
1st plur.		irstailemme	emme irstaile	1st plur.	olemme irstailleet	emme ole irstailleet
2nd plur.		irstailette	ette irstaile	2nd plur.	olette irstailleet	ette ole irstailleet
3rd plur.		irstailevat	eivät irstaile	3rd plur.	ovat irstailleet	eivät ole irstailleet
passive		irstaillaan	ei irstailla	passive	on irstailtu	ei ole irstailtu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		irstailin	en irstaillut	1st sing.	olin irstaillut	en ollut irstaillut
2nd sing.		irstailit	et irstaillut	2nd sing.	olit irstaillut	et ollut irstaillut
3rd sing.		irstaili	ei irstaillut	3rd sing.	oli irstaillut	ei ollut irstaillut
1st plur.		irstailimme	emme irstailleet	1st plur.	olimme irstailleet	emme olleet irstailleet
2nd plur.		irstailitte	ette irstailleet	2nd plur.	olitte irstailleet	ette olleet irstailleet
3rd plur.		irstailivat	eivät irstailleet	3rd plur.	olivat irstailleet	eivät olleet irstailleet
passive		irstailtiin	ei irstailtu	passive	oli irstailtu	ei ollut irstailtu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		irstailisin	en irstailisi	1st sing.	olisin irstaillut	en olisi irstaillut
2nd sing.		irstailisit	et irstailisi	2nd sing.	olisit irstaillut	et olisi irstaillut
3rd sing.		irstailisi	ei irstailisi	3rd sing.	olisi irstaillut	ei olisi irstaillut
1st plur.		irstailisimme	emme irstailisi	1st plur.	olisimme irstailleet	emme olisi irstailleet
2nd plur.		irstailisitte	ette irstailisi	2nd plur.	olisitte irstailleet	ette olisi irstailleet
3rd plur.		irstailisivat	eivät irstailisi	3rd plur.	olisivat irstailleet	eivät olisi irstailleet
passive		irstailtaisiin	ei irstailtaisi	passive	olisi irstailtu	ei olisi irstailtu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		irstaile	älä irstaile	2nd sing.	—	—
3rd sing.		irstailkoon	älköön irstailko	3rd sing.	olkoon irstaillut	älköön olko irstaillut
1st plur.		irstailkaamme	älkäämme irstailko	1st plur.	—	—
2nd plur.		irstailkaa	älkää irstailko	2nd plur.	—	—
3rd plur.		irstailkoot	älkööt irstailko	3rd plur.	olkoot irstailleet	älkööt olko irstailleet
passive		irstailtakoon	älköön irstailtako	passive	olkoon irstailtu	älköön olko irstailtu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		irstaillen	en irstaille	1st sing.	lienen irstaillut	en liene irstaillut
2nd sing.		irstaillet	et irstaille	2nd sing.	lienet irstaillut	et liene irstaillut
3rd sing.		irstaillee	ei irstaille	3rd sing.	lienee irstaillut	ei liene irstaillut
1st plur.		irstaillemme	emme irstaille	1st plur.	lienemme irstailleet	emme liene irstailleet
2nd plur.		irstaillette	ette irstaille	2nd plur.	lienette irstailleet	ette liene irstailleet
3rd plur.		irstaillevat	eivät irstaille	3rd plur.	lienevät irstailleet	eivät liene irstailleet
passive		irstailtaneen	ei irstailtane	passive	lienee irstailtu	ei liene irstailtu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		irstailla		present	irstaileva	irstailtava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st irstaillakseni irstaillaksemme 2nd irstaillaksesi irstaillaksenne 3rd irstaillakseen irstaillaksensa		past	irstaillut	irstailtu
2nd	inessive2	irstaillessa	irstailtaessa	agent4	irstailema
		Possessive forms Person sing. plur. 1st irstaillessani irstaillessamme 2nd irstaillessasi irstaillessanne 3rd irstaillessaan irstaillessansa		negative	irstailematon
	instructive	irstaillen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
3rd	inessive	irstailemassa	—
	elative	irstailemasta	—
	illative	irstailemaan	—
	adessive	irstailemalla	—
	abessive	irstailematta	—
	instructive	irstaileman	irstailtaman
4th3	verbal noun	irstaileminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st irstailemaisillani irstailemaisillamme 2nd irstailemaisillasi irstailemaisillanne 3rd irstailemaisillaan irstailemaisillansa

Synonyms

• elostella
• rietastella

Derived terms

• irstaileminen
• irstailija
• irstailu

 

Further reading

• “irstailla”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02