hulmauttaa

Finnish

Etymology

hulma- +‎ -uttaa

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈhulmɑutːɑːˣ/, [ˈhulmɑ̝ˌut̪ːɑ̝ː(ʔ)]
• Rhymes: -utːɑː
• Hyphenation^(key): hul‧ma‧ut‧taa

Verb

hulmauttaa

1. (transitive, usually atelic) to make swing, to make waft

Conjugation

Inflection of hulmauttaa (Kotus type 53*C/muistaa, tt-t gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		hulmautan	en hulmauta	1st sing.	olen hulmauttanut	en ole hulmauttanut
2nd sing.		hulmautat	et hulmauta	2nd sing.	olet hulmauttanut	et ole hulmauttanut
3rd sing.		hulmauttaa	ei hulmauta	3rd sing.	on hulmauttanut	ei ole hulmauttanut
1st plur.		hulmautamme	emme hulmauta	1st plur.	olemme hulmauttaneet	emme ole hulmauttaneet
2nd plur.		hulmautatte	ette hulmauta	2nd plur.	olette hulmauttaneet	ette ole hulmauttaneet
3rd plur.		hulmauttavat	eivät hulmauta	3rd plur.	ovat hulmauttaneet	eivät ole hulmauttaneet
passive		hulmautetaan	ei hulmauteta	passive	on hulmautettu	ei ole hulmautettu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		hulmautin	en hulmauttanut	1st sing.	olin hulmauttanut	en ollut hulmauttanut
2nd sing.		hulmautit	et hulmauttanut	2nd sing.	olit hulmauttanut	et ollut hulmauttanut
3rd sing.		hulmautti	ei hulmauttanut	3rd sing.	oli hulmauttanut	ei ollut hulmauttanut
1st plur.		hulmautimme	emme hulmauttaneet	1st plur.	olimme hulmauttaneet	emme olleet hulmauttaneet
2nd plur.		hulmautitte	ette hulmauttaneet	2nd plur.	olitte hulmauttaneet	ette olleet hulmauttaneet
3rd plur.		hulmauttivat	eivät hulmauttaneet	3rd plur.	olivat hulmauttaneet	eivät olleet hulmauttaneet
passive		hulmautettiin	ei hulmautettu	passive	oli hulmautettu	ei ollut hulmautettu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		hulmauttaisin	en hulmauttaisi	1st sing.	olisin hulmauttanut	en olisi hulmauttanut
2nd sing.		hulmauttaisit	et hulmauttaisi	2nd sing.	olisit hulmauttanut	et olisi hulmauttanut
3rd sing.		hulmauttaisi	ei hulmauttaisi	3rd sing.	olisi hulmauttanut	ei olisi hulmauttanut
1st plur.		hulmauttaisimme	emme hulmauttaisi	1st plur.	olisimme hulmauttaneet	emme olisi hulmauttaneet
2nd plur.		hulmauttaisitte	ette hulmauttaisi	2nd plur.	olisitte hulmauttaneet	ette olisi hulmauttaneet
3rd plur.		hulmauttaisivat	eivät hulmauttaisi	3rd plur.	olisivat hulmauttaneet	eivät olisi hulmauttaneet
passive		hulmautettaisiin	ei hulmautettaisi	passive	olisi hulmautettu	ei olisi hulmautettu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		hulmauta	älä hulmauta	2nd sing.	—	—
3rd sing.		hulmauttakoon	älköön hulmauttako	3rd sing.	olkoon hulmauttanut	älköön olko hulmauttanut
1st plur.		hulmauttakaamme	älkäämme hulmauttako	1st plur.	—	—
2nd plur.		hulmauttakaa	älkää hulmauttako	2nd plur.	—	—
3rd plur.		hulmauttakoot	älkööt hulmauttako	3rd plur.	olkoot hulmauttaneet	älkööt olko hulmauttaneet
passive		hulmautettakoon	älköön hulmautettako	passive	olkoon hulmautettu	älköön olko hulmautettu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		hulmauttanen	en hulmauttane	1st sing.	lienen hulmauttanut	en liene hulmauttanut
2nd sing.		hulmauttanet	et hulmauttane	2nd sing.	lienet hulmauttanut	et liene hulmauttanut
3rd sing.		hulmauttanee	ei hulmauttane	3rd sing.	lienee hulmauttanut	ei liene hulmauttanut
1st plur.		hulmauttanemme	emme hulmauttane	1st plur.	lienemme hulmauttaneet	emme liene hulmauttaneet
2nd plur.		hulmauttanette	ette hulmauttane	2nd plur.	lienette hulmauttaneet	ette liene hulmauttaneet
3rd plur.		hulmauttanevat	eivät hulmauttane	3rd plur.	lienevät hulmauttaneet	eivät liene hulmauttaneet
passive		hulmautettaneen	ei hulmautettane	passive	lienee hulmautettu	ei liene hulmautettu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		hulmauttaa		present	hulmauttava	hulmautettava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st hulmauttaakseni hulmauttaaksemme 2nd hulmauttaaksesi hulmauttaaksenne 3rd hulmauttaakseen hulmauttaaksensa		past	hulmauttanut	hulmautettu
2nd	inessive2	hulmauttaessa	hulmautettaessa	agent4	hulmauttama
		Possessive forms Person sing. plur. 1st hulmauttaessani hulmauttaessamme 2nd hulmauttaessasi hulmauttaessanne 3rd hulmauttaessaan hulmauttaessansa		negative	hulmauttamaton
	instructive	hulmauttaen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. * The third-person singular indicative form hulmauttaa does not exhibit final gemination, unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.
3rd	inessive	hulmauttamassa	—
	elative	hulmauttamasta	—
	illative	hulmauttamaan	—
	adessive	hulmauttamalla	—
	abessive	hulmauttamatta	—
	instructive	hulmauttaman	hulmautettaman
4th3	verbal noun	hulmauttaminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st hulmauttamaisillani hulmauttamaisillamme 2nd hulmauttamaisillasi hulmauttamaisillanne 3rd hulmauttamaisillaan hulmauttamaisillansa

Further reading

• “hulmauttaa”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02