Jump to content

huljauttaa

From Wiktionary, the free dictionary

Finnish

[edit]

Etymology

[edit]

hulja- +‎ -uttaa

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈhuljɑutːɑːˣ/, [ˈhuljɑ̝ˌut̪ːɑ̝ː(ʔ)]
  • Rhymes: -utːɑː
  • Hyphenation(key): hul‧ja‧ut‧taa

Verb

[edit]

huljauttaa

  1. (transitive, usually atelic) to spill, to splash

Conjugation

[edit]
Inflection of huljauttaa (Kotus type 53*C/muistaa, tt-t gradation)
indicative mood
present tense perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. huljautan en huljauta 1st sing. olen huljauttanut en ole huljauttanut
2nd sing. huljautat et huljauta 2nd sing. olet huljauttanut et ole huljauttanut
3rd sing. huljauttaa ei huljauta 3rd sing. on huljauttanut ei ole huljauttanut
1st plur. huljautamme emme huljauta 1st plur. olemme huljauttaneet emme ole huljauttaneet
2nd plur. huljautatte ette huljauta 2nd plur. olette huljauttaneet ette ole huljauttaneet
3rd plur. huljauttavat eivät huljauta 3rd plur. ovat huljauttaneet eivät ole huljauttaneet
passive huljautetaan ei huljauteta passive on huljautettu ei ole huljautettu
past tense pluperfect
person positive negative person positive negative
1st sing. huljautin en huljauttanut 1st sing. olin huljauttanut en ollut huljauttanut
2nd sing. huljautit et huljauttanut 2nd sing. olit huljauttanut et ollut huljauttanut
3rd sing. huljautti ei huljauttanut 3rd sing. oli huljauttanut ei ollut huljauttanut
1st plur. huljautimme emme huljauttaneet 1st plur. olimme huljauttaneet emme olleet huljauttaneet
2nd plur. huljautitte ette huljauttaneet 2nd plur. olitte huljauttaneet ette olleet huljauttaneet
3rd plur. huljauttivat eivät huljauttaneet 3rd plur. olivat huljauttaneet eivät olleet huljauttaneet
passive huljautettiin ei huljautettu passive oli huljautettu ei ollut huljautettu
conditional mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. huljauttaisin en huljauttaisi 1st sing. olisin huljauttanut en olisi huljauttanut
2nd sing. huljauttaisit et huljauttaisi 2nd sing. olisit huljauttanut et olisi huljauttanut
3rd sing. huljauttaisi ei huljauttaisi 3rd sing. olisi huljauttanut ei olisi huljauttanut
1st plur. huljauttaisimme emme huljauttaisi 1st plur. olisimme huljauttaneet emme olisi huljauttaneet
2nd plur. huljauttaisitte ette huljauttaisi 2nd plur. olisitte huljauttaneet ette olisi huljauttaneet
3rd plur. huljauttaisivat eivät huljauttaisi 3rd plur. olisivat huljauttaneet eivät olisi huljauttaneet
passive huljautettaisiin ei huljautettaisi passive olisi huljautettu ei olisi huljautettu
imperative mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. 1st sing.
2nd sing. huljauta älä huljauta 2nd sing.
3rd sing. huljauttakoon älköön huljauttako 3rd sing. olkoon huljauttanut älköön olko huljauttanut
1st plur. huljauttakaamme älkäämme huljauttako 1st plur.
2nd plur. huljauttakaa älkää huljauttako 2nd plur.
3rd plur. huljauttakoot älkööt huljauttako 3rd plur. olkoot huljauttaneet älkööt olko huljauttaneet
passive huljautettakoon älköön huljautettako passive olkoon huljautettu älköön olko huljautettu
potential mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. huljauttanen en huljauttane 1st sing. lienen huljauttanut en liene huljauttanut
2nd sing. huljauttanet et huljauttane 2nd sing. lienet huljauttanut et liene huljauttanut
3rd sing. huljauttanee ei huljauttane 3rd sing. lienee huljauttanut ei liene huljauttanut
1st plur. huljauttanemme emme huljauttane 1st plur. lienemme huljauttaneet emme liene huljauttaneet
2nd plur. huljauttanette ette huljauttane 2nd plur. lienette huljauttaneet ette liene huljauttaneet
3rd plur. huljauttanevat eivät huljauttane 3rd plur. lienevät huljauttaneet eivät liene huljauttaneet
passive huljautettaneen ei huljautettane passive lienee huljautettu ei liene huljautettu
Nominal forms
infinitives participles
active passive active passive
1st huljauttaa present huljauttava huljautettava
long 1st1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st huljauttaakseni huljauttaaksemme
2nd huljauttaaksesi huljauttaaksenne
3rd huljauttaakseen
huljauttaaksensa
past huljauttanut huljautettu
2nd inessive2 huljauttaessa huljautettaessa agent4 huljauttama
Possessive forms
Person sing. plur.
1st huljauttaessani huljauttaessamme
2nd huljauttaessasi huljauttaessanne
3rd huljauttaessaan
huljauttaessansa
negative huljauttamaton
instructive huljauttaen
1) Used only with a possessive suffix.

2) Usually with a possessive suffix (active only).
3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).
4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.

* The third-person singular indicative form huljauttaa does not exhibit final gemination,
unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.
3rd inessive huljauttamassa
elative huljauttamasta
illative huljauttamaan
adessive huljauttamalla
abessive huljauttamatta
instructive huljauttaman huljautettaman
4th3 verbal noun huljauttaminen
5th1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st huljauttamaisillani huljauttamaisillamme
2nd huljauttamaisillasi huljauttamaisillanne
3rd huljauttamaisillaan
huljauttamaisillansa

Further reading

[edit]