Jump to content

holauttaa

From Wiktionary, the free dictionary

Finnish

[edit]

Etymology

[edit]

hola- +‎ -uttaa

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈholɑutːɑːˣ/, [ˈho̞lɑ̝ˌut̪ːɑ̝ː(ʔ)]
  • Rhymes: -utːɑː
  • Hyphenation(key): ho‧la‧ut‧taa

Verb

[edit]

holauttaa

  1. Alternative form of hulauttaa

Conjugation

[edit]
Inflection of holauttaa (Kotus type 53*C/muistaa, tt-t gradation)
indicative mood
present tense perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. holautan en holauta 1st sing. olen holauttanut en ole holauttanut
2nd sing. holautat et holauta 2nd sing. olet holauttanut et ole holauttanut
3rd sing. holauttaa ei holauta 3rd sing. on holauttanut ei ole holauttanut
1st plur. holautamme emme holauta 1st plur. olemme holauttaneet emme ole holauttaneet
2nd plur. holautatte ette holauta 2nd plur. olette holauttaneet ette ole holauttaneet
3rd plur. holauttavat eivät holauta 3rd plur. ovat holauttaneet eivät ole holauttaneet
passive holautetaan ei holauteta passive on holautettu ei ole holautettu
past tense pluperfect
person positive negative person positive negative
1st sing. holautin en holauttanut 1st sing. olin holauttanut en ollut holauttanut
2nd sing. holautit et holauttanut 2nd sing. olit holauttanut et ollut holauttanut
3rd sing. holautti ei holauttanut 3rd sing. oli holauttanut ei ollut holauttanut
1st plur. holautimme emme holauttaneet 1st plur. olimme holauttaneet emme olleet holauttaneet
2nd plur. holautitte ette holauttaneet 2nd plur. olitte holauttaneet ette olleet holauttaneet
3rd plur. holauttivat eivät holauttaneet 3rd plur. olivat holauttaneet eivät olleet holauttaneet
passive holautettiin ei holautettu passive oli holautettu ei ollut holautettu
conditional mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. holauttaisin en holauttaisi 1st sing. olisin holauttanut en olisi holauttanut
2nd sing. holauttaisit et holauttaisi 2nd sing. olisit holauttanut et olisi holauttanut
3rd sing. holauttaisi ei holauttaisi 3rd sing. olisi holauttanut ei olisi holauttanut
1st plur. holauttaisimme emme holauttaisi 1st plur. olisimme holauttaneet emme olisi holauttaneet
2nd plur. holauttaisitte ette holauttaisi 2nd plur. olisitte holauttaneet ette olisi holauttaneet
3rd plur. holauttaisivat eivät holauttaisi 3rd plur. olisivat holauttaneet eivät olisi holauttaneet
passive holautettaisiin ei holautettaisi passive olisi holautettu ei olisi holautettu
imperative mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. 1st sing.
2nd sing. holauta älä holauta 2nd sing.
3rd sing. holauttakoon älköön holauttako 3rd sing. olkoon holauttanut älköön olko holauttanut
1st plur. holauttakaamme älkäämme holauttako 1st plur.
2nd plur. holauttakaa älkää holauttako 2nd plur.
3rd plur. holauttakoot älkööt holauttako 3rd plur. olkoot holauttaneet älkööt olko holauttaneet
passive holautettakoon älköön holautettako passive olkoon holautettu älköön olko holautettu
potential mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. holauttanen en holauttane 1st sing. lienen holauttanut en liene holauttanut
2nd sing. holauttanet et holauttane 2nd sing. lienet holauttanut et liene holauttanut
3rd sing. holauttanee ei holauttane 3rd sing. lienee holauttanut ei liene holauttanut
1st plur. holauttanemme emme holauttane 1st plur. lienemme holauttaneet emme liene holauttaneet
2nd plur. holauttanette ette holauttane 2nd plur. lienette holauttaneet ette liene holauttaneet
3rd plur. holauttanevat eivät holauttane 3rd plur. lienevät holauttaneet eivät liene holauttaneet
passive holautettaneen ei holautettane passive lienee holautettu ei liene holautettu
Nominal forms
infinitives participles
active passive active passive
1st holauttaa present holauttava holautettava
long 1st1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st holauttaakseni holauttaaksemme
2nd holauttaaksesi holauttaaksenne
3rd holauttaakseen
holauttaaksensa
past holauttanut holautettu
2nd inessive2 holauttaessa holautettaessa agent4 holauttama
Possessive forms
Person sing. plur.
1st holauttaessani holauttaessamme
2nd holauttaessasi holauttaessanne
3rd holauttaessaan
holauttaessansa
negative holauttamaton
instructive holauttaen
1) Used only with a possessive suffix.

2) Usually with a possessive suffix (active only).
3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).
4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.

* The third-person singular indicative form holauttaa does not exhibit final gemination,
unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.
3rd inessive holauttamassa
elative holauttamasta
illative holauttamaan
adessive holauttamalla
abessive holauttamatta
instructive holauttaman holautettaman
4th3 verbal noun holauttaminen
5th1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st holauttamaisillani holauttamaisillamme
2nd holauttamaisillasi holauttamaisillanne
3rd holauttamaisillaan
holauttamaisillansa

Further reading

[edit]