hatalmas
Hungarian
[edit]Etymology
[edit]Pronunciation
[edit]Adjective
[edit]hatalmas (comparative hatalmasabb, superlative leghatalmasabb)
- enormous, prodigious, huge, vast
- Antonym: apró
Declension
[edit]| Inflection (stem in -a-, back harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | hatalmas | hatalmasak |
| accusative | hatalmasat | hatalmasakat |
| dative | hatalmasnak | hatalmasaknak |
| instrumental | hatalmassal | hatalmasakkal |
| causal-final | hatalmasért | hatalmasakért |
| translative | hatalmassá | hatalmasakká |
| terminative | hatalmasig | hatalmasakig |
| essive-formal | hatalmasként | hatalmasakként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | hatalmasban | hatalmasakban |
| superessive | hatalmason | hatalmasakon |
| adessive | hatalmasnál | hatalmasaknál |
| illative | hatalmasba | hatalmasakba |
| sublative | hatalmasra | hatalmasakra |
| allative | hatalmashoz | hatalmasakhoz |
| elative | hatalmasból | hatalmasakból |
| delative | hatalmasról | hatalmasakról |
| ablative | hatalmastól | hatalmasaktól |
| non-attributive possessive - singular |
hatalmasé | hatalmasaké |
| non-attributive possessive - plural |
hatalmaséi | hatalmasakéi |
Derived terms
[edit]Noun
[edit]hatalmas (plural hatalmasok)
- (usually in the plural) powers that be, the powerful
Declension
[edit]| Inflection (stem in -o-, back harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | hatalmas | hatalmasok |
| accusative | hatalmast | hatalmasokat |
| dative | hatalmasnak | hatalmasoknak |
| instrumental | hatalmassal | hatalmasokkal |
| causal-final | hatalmasért | hatalmasokért |
| translative | hatalmassá | hatalmasokká |
| terminative | hatalmasig | hatalmasokig |
| essive-formal | hatalmasként | hatalmasokként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | hatalmasban | hatalmasokban |
| superessive | hatalmason | hatalmasokon |
| adessive | hatalmasnál | hatalmasoknál |
| illative | hatalmasba | hatalmasokba |
| sublative | hatalmasra | hatalmasokra |
| allative | hatalmashoz | hatalmasokhoz |
| elative | hatalmasból | hatalmasokból |
| delative | hatalmasról | hatalmasokról |
| ablative | hatalmastól | hatalmasoktól |
| non-attributive possessive - singular |
hatalmasé | hatalmasoké |
| non-attributive possessive - plural |
hatalmaséi | hatalmasokéi |
| Possessive forms of hatalmas | ||
|---|---|---|
| possessor | single possession | multiple possessions |
| 1st person sing. | hatalmasom | hatalmasaim |
| 2nd person sing. | hatalmasod | hatalmasaid |
| 3rd person sing. | hatalmasa | hatalmasai |
| 1st person plural | hatalmasunk | hatalmasaink |
| 2nd person plural | hatalmasotok | hatalmasaitok |
| 3rd person plural | hatalmasuk | hatalmasaik |
Further reading
[edit]- hatalmas in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN