Jump to content

From Wiktionary, the free dictionary

Hawaiian

[edit]
Hawaiian numbers (edit)
 ←  3 4 5  → 
    Base form:
    Cardinal: ʻehā, (traditional) kāuna
    Ordinal:
    Distributive: pāhā
    Fractional: hapahā

Pronunciation

[edit]

Etymology 1

[edit]

From Proto-Polynesian *fa, from Proto-Oceanic *pat, from Proto-Eastern Malayo-Polynesian *pat, from Proto-Central-Eastern Malayo-Polynesian *pat, from Proto-Malayo-Polynesian *əpat, from Proto-Austronesian *Səpat.

Numeral

[edit]

  1. four
  2. fourth
[edit]

Etymology 2

[edit]

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Noun

[edit]

  1. breath, life

Verb

[edit]

  1. (intransitive) to breathe

Etymology 3

[edit]

From Proto-Polynesian *faqa (“leaf stalk” – compare with Maori whā “long leaf of taro, harakeke etc.”, Tahitian “stalk of banana, coconut or taro leaf”, Tongan faʻa, Samoan faʻa),[1] from Proto-Oceanic *paqa (compare with Fijian ba “taro stalk”), from Proto-Malayo-Polynesian *palaqpaq (midrib of coconut leaf) (compare with Malay pelepah, Tagalog palapa)[2][3]

Noun

[edit]

  1. any leaf of certain plants like coconut or taro with a thick axis or stalk

References

[edit]
  1. ^ Pukui, Mary Kawena, Elbert, Samuel H. (1986) “hā”, in Hawaiian Dictionary, Honolulu: University of Hawaii Press, page 44
  2. ^ Ross Clark and Simon J. Greenhill, editors (2011), “faqa.1”, in POLLEX-Online: The Polynesian Lexicon Project Online
  3. ^ Ross, Malcolm D., Pawley, Andrew, Osmond, Meredith (2008) The lexicon of Proto-Oceanic, volume 3: Plants, Canberra: Australian National University, →ISBN, pages 380-1

Hokkien

[edit]
For pronunciation and definitions of – see (“to finish; to complete”).
(This term is the pe̍h-ōe-jī form of ).

Japanese

[edit]

Romanization

[edit]

  1. Rōmaji transcription of はあ

Latvian

[edit]

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): [xaː]
  • Audio:(file)

Noun

[edit]

 m (invariable)

  1. The Latvian name of the Latin script letter H/h.

See also

[edit]

Mandarin

[edit]

Alternative forms

[edit]

Romanization

[edit]

(ha1, Zhuyin ㄏㄚ)

  1. Hanyu Pinyin reading of
  2. Hanyu Pinyin reading of
  3. Hanyu Pinyin reading of  / 𰽼 / Hanyu Pinyin reading of 𰽼
  4. Hanyu Pinyin reading of  / / Hanyu Pinyin reading of

Maori

[edit]

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

  1. breath, breathing, essence, taste.
  2. sound, tone, tenor, timbre, intonation.

Derived terms

[edit]

Verb

[edit]

(passive hāngia)

  1. to breathe

Interjection

[edit]

  1. what! oh! hey! (expression of surprise or disapproval)

Alternative forms

[edit]

Rapa Nui

[edit]

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈhaː/
  • Hyphenation:

Etymology 1

[edit]
Rapa Nui cardinal numbers
 <  3 4 5  > 
    Cardinal :
    Compound form : maha

From Proto-Polynesian *fa. Cognates include Hawaiian and Maori whā.

Numeral

[edit]

  1. four

Etymology 2

[edit]

From Proto-Eastern Polynesian *sa. Cognates include Hawaiian and Maori .

Verb

[edit]

  1. (intransitive) to breathe

References

[edit]
  • Veronica Du Feu (1996) Rapanui (Descriptive Grammars), Routledge, →ISBN, page 79
  • Paulus Kieviet (2017) A grammar of Rapa Nui[1], Berlin: Language Science Press, →ISBN, page 147

Tokelauan

[edit]

Etymology

[edit]

From Proto-Polynesian *saqa. Cognates include Maori and Samoan .

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): [hʲaː]
  • Hyphenation:

Noun

[edit]

  1. prohibition, ban

Verb

[edit]

  1. (stative) to be forbidden

Derived terms

[edit]

References

[edit]
  • R. Simona, editor (1986), Tokelau Dictionary[2], Auckland: Office of Tokelau Affairs, page 287

Tuamotuan

[edit]

Adjective

[edit]

  1. sacred, forbidden