gyakor

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Hungarian

[edit]

Etymology

[edit]

From Proto-Finno-Ugric *jowkkɜ (flock, crowd) + -r (nominal-forming suffix). In Hungarian, it was originally a noun, which became an adjective in adjective use.[1][2]

Has been in the past compared with Proto-Finnic *joukko (flock, crowd)[3] (whence e.g. Finnish joukko), but this is now explained otherwise.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): [ˈɟɒkor]
  • Hyphenation: gya‧kor
  • Rhymes: -or

Adjective

[edit]

gyakor (comparative gyakorabb or gyakrabb, superlative leggyakorabb or leggyakrabb)

  1. (dialectal) many, numerous, multiple, common, frequent
    Synonyms: gyakori, ismételt, többszöri
    See synonyms at sok.
  2. (dialectal) thick, dense, close-woven, close-textured
    Synonym: sűrű

Declension

[edit]
Inflection (stem in -o-, back harmony)
singular plural
nominative gyakor gyakorok
accusative gyakort gyakorokat
dative gyakornak gyakoroknak
instrumental gyakorral gyakorokkal
causal-final gyakorért gyakorokért
translative gyakorrá gyakorokká
terminative gyakorig gyakorokig
essive-formal gyakorként gyakorokként
essive-modal
inessive gyakorban gyakorokban
superessive gyakoron gyakorokon
adessive gyakornál gyakoroknál
illative gyakorba gyakorokba
sublative gyakorra gyakorokra
allative gyakorhoz gyakorokhoz
elative gyakorból gyakorokból
delative gyakorról gyakorokról
ablative gyakortól gyakoroktól
non-attributive
possessive - singular
gyakoré gyakoroké
non-attributive
possessive - plural
gyakoréi gyakorokéi

or

Inflection (stem in -a-, back harmony)
singular plural
nominative gyakor gyakorak
accusative gyakort gyakorakat
dative gyakornak gyakoraknak
instrumental gyakorral gyakorakkal
causal-final gyakorért gyakorakért
translative gyakorrá gyakorakká
terminative gyakorig gyakorakig
essive-formal gyakorként gyakorakként
essive-modal
inessive gyakorban gyakorakban
superessive gyakoron gyakorakon
adessive gyakornál gyakoraknál
illative gyakorba gyakorakba
sublative gyakorra gyakorakra
allative gyakorhoz gyakorakhoz
elative gyakorból gyakorakból
delative gyakorról gyakorakról
ablative gyakortól gyakoraktól
non-attributive
possessive - singular
gyakoré gyakoraké
non-attributive
possessive - plural
gyakoréi gyakorakéi

Derived terms

[edit]

References

[edit]
  1. ^ gyakor in Károly Gerstner, editor, Új magyar etimológiai szótár [New Etymological Dictionary of Hungarian] (ÚESz.), Online edition (beta version), Budapest: MTA Research Institute for Linguistics / Hungarian Research Centre for Linguistics, 2011–2024.
  2. ^ Entry #194 in Uralonet, online Uralic etymological database of the Hungarian Research Centre for Linguistics.
  3. ^ gyakor in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN.  (See also its 2nd edition.)

Further reading

[edit]