gościniec

Polish

Alternative forms

• gościeniec (Far Masovian)

Etymology

Inherited from Old Polish gościniec. By surface analysis, gościć +‎ -ina +‎ -iec. Sense 3 is a semantic loan from Czech hostinec.

Pronunciation

 

• IPA^(key): /ɡɔɕˈt͡ɕi.ɲɛt͡s/

• (Greater Poland):
  • (Kuyavia) IPA^(key): /ɡɔɕˈt͡ɕi.ɲɛt͡s/
  • (Central Greater Poland) IPA^(key): /ɡɔɕˈt͡ɕi.ɲɛt͡s/
• (Lesser Poland):
  • (Lasovia) IPA^(key): /ɡɔɕˈt͡ɕi.ɲɛt͡s/

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -iɲɛt͡s
• Syllabification: goś‧ci‧niec

Noun

gościniec m inan

1. (dated or literary or dialectal, Central Greater Poland) wide rural road
2. (dated or literary or regional, Białystok) gift brought back from one's travels; souvenir

   Synonyms: suwenir, upominek

4. (archaic or dialectal, Kuyavia, Central Greater Poland, Lasovia) inn, tavern

   Synonyms: karczma, zajazd

Declension

Declension of gościniec

	singular	plural
nominative	gościniec	gościńce
genitive	gościńca	gościńców
dative	gościńcowi	gościńcom
accusative	gościniec	gościńce
instrumental	gościńcem	gościńcami
locative	gościńcu	gościńcach
vocative	gościńcu	gościńce

Further reading

• gościniec in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• gościniec in Polish dictionaries at PWN
• Oskar Kolberg (1867) “gościniec”, in Dzieła wszystkie: Kujawy (in Polish), page 270
• Oskar Kolberg (1877) “gościniec”, in “Rzecz o mowie ludu wielkopolskiego”, in Zbiór wiadomości do antropologii krajowéj (in Polish), volume 1, III (Materyjały etnologiczne), page 18
• Oskar Kolberg (1865) “gościniec”, in Lud. Jego zwyczaje, sposób życia, mowa, podania, przysłowia, obrzędy, gusła, zabawy, pieśni, muzyka i tańce. Serya II. Sandomierskie (in Polish), page 261