Jump to content

gościć

From Wiktionary, the free dictionary

Polish

[edit]

Etymology

[edit]

Inherited from Proto-Slavic *gostiti. By surface analysis, gość +‎ -ić.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈɡɔɕ.t͡ɕit͡ɕ/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -ɔɕt͡ɕit͡ɕ
  • Syllabification: goś‧cić

Verb

[edit]

gościć impf

  1. (transitive) to entertain, to host, to receive
  2. (transitive) to wine and dine
  3. (intransitive) to be someone's guest [with u (+ genitive)]

Conjugation

[edit]
Conjugation of gościć impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive gościć
present tense 1st goszczę gościmy
2nd gościsz gościcie
3rd gości goszczą
impersonal gości się
past tense 1st gościłem,
-(e)m gościł
gościłam,
-(e)m gościła
gościłom,
-(e)m gościło
gościliśmy,
-(e)śmy gościli
gościłyśmy,
-(e)śmy gościły
2nd gościłeś,
-(e)ś gościł
gościłaś,
-(e)ś gościła
gościłoś,
-(e)ś gościło
gościliście,
-(e)ście gościli
gościłyście,
-(e)ście gościły
3rd gościł gościła gościło gościli gościły
impersonal goszczono
future tense 1st będę gościł,
będę gościć
będę gościła,
będę gościć
będę gościło,
będę gościć
będziemy gościli,
będziemy gościć
będziemy gościły,
będziemy gościć
2nd będziesz gościł,
będziesz gościć
będziesz gościła,
będziesz gościć
będziesz gościło,
będziesz gościć
będziecie gościli,
będziecie gościć
będziecie gościły,
będziecie gościć
3rd będzie gościł,
będzie gościć
będzie gościła,
będzie gościć
będzie gościło,
będzie gościć
będą gościli,
będą gościć
będą gościły,
będą gościć
impersonal będzie gościć się
conditional 1st gościłbym,
bym gościł
gościłabym,
bym gościła
gościłobym,
bym gościło
gościlibyśmy,
byśmy gościli
gościłybyśmy,
byśmy gościły
2nd gościłbyś,
byś gościł
gościłabyś,
byś gościła
gościłobyś,
byś gościło
gościlibyście,
byście gościli
gościłybyście,
byście gościły
3rd gościłby,
by gościł
gościłaby,
by gościła
gościłoby,
by gościło
gościliby,
by gościli
gościłyby,
by gościły
impersonal goszczono by
imperative 1st niech goszczę gośćmy
2nd gość gośćcie
3rd niech gości niech goszczą
active adjectival participle goszczący goszcząca goszczące goszczący goszczące
passive adjectival participle goszczony goszczona goszczone goszczeni goszczone
contemporary adverbial participle goszcząc
verbal noun goszczenie

Derived terms

[edit]
adjective
nouns
verbs

Further reading

[edit]
  • gościć in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • gościć in Polish dictionaries at PWN